[RÉGLÉ] commencer un site multi langues

[pamglobe]

bonjour,
j'avais réalisé 1 site multi langues en joomla 2.5.
je recommence avec la version 3.4.
j'avais bien apprécié la vidéo en 2.5 (qui n'existe plus)
Merci à Infograph768 pour son tuto que j'ai téléchargé.
Bon, j'y vais sur la pointe des pieds, car jouer sur les 2 fenêtres ...

quelqu'un aurait il fait une vidéo ? pour un site multi langus ?
merci

[RobertG]

Re : commencer un site multi langues

Dès l'installation, si tu fais bien attention, tu peux avoir une ébauche de site multilingue, avec les paramétrages initiaux adaptés.
Quand on part de là, ensuite c'est très simple (sous réserve bien sûr que les éventuelles extensions ajoutées sachent tirer partie de la gestion multilingue standard.

[SimonG]

Re : commencer un site multi langues

Bonjour,

faute d’une vidéo, tu peux suivre ce tutoriel :

http://cinnk.com/joomla/3/le-livre-pour-tous/site-multilingue

Ceci dit, lu multingue entre Joomla 2.5 et 3.4 n’a pas trop évolué.

[pamglobe]

Re : commencer un site multi langues

Merci pour vos encouragements,
le tuto ainsi que le lien de SimonG se ressemblent.
effectivement, j'y vais doucement, j'en suis à la page 23 du tuto, pour le moment ça va
si ça coince ... je vous en parlerai.

je préfère tout refaire, que de mettre la version à niveau de la 2.5 à 3.4
merci

[pamglobe]

Re : commencer un site multi langues

bonjour,
voila :
j'ai 3 langues EN, FR, IT avec leur drapeaux et la page d'accueil, en admin, + le mainmenu en langues "toutes" (ce dernier est dépublié)
dans module, j'ai publié "sélecteur de langue"

j'ai tout fait bien (comme dirait l'autre ) mais je n'ai que le français qui apparait sur le site !
là, je ne vois pas ce qui pourrait faire apparaitre les 2 autres langues,
avez vous une idée ? merci d'avance ?
je me sert du tuto cité au-dessus
merci de vos réponses pour débloquer ces langues.

[RobertG]

Re : commencer un site multi langues

Que veux-tu dire ? que ton sélecteur de langue n'affiche que le français, et pas les autres drapeaux ?
Tes menus sont-ils bien liés à des pages publiées et dans la langue correspondante ?
As-tu publié le module de gestion multilingue de l'administration, qui te permet de savoir s'il y a des erreurs constatées ?

[pamglobe]

Re : commencer un site multi langues

bonjour,
d'abord, je ne pouvais ni enregistrer ni annuler, après la MaJ de joomla 3.4.4 !
j'ai re-installé le pack en FR et tout marche bien maintenant.
ensuite, j'ai remarqué que dans "gestion modules", j'avais 2 "sélections langues" !!!
donc je les ai publié en position 4 et là miracle, les 3 drapeaux sont apparus
donc j'ai dépublié 1 sélecteur sur les 2 et les drapeaux sont toujours là !
ouf !

les drapeaux sont sous les menus en français, comment les faire passer en 1er au dessus des menus en français ?
merci

[pamglobe]

Re : commencer un site multi langues

ça y est j'ai trouvé, c'est "la position 7 en 1" !
merci