Joomla en Français Interdit ?

Réduire
X
  • Filtrer
  • Heure
  • Afficher
Tout effacer
nouveaux messages

  • Joomla en Français Interdit ?

    Bonjour,

    Je débute sur Joomla et je viens d’installer la version 1.5.3 sur mon PC.
    Problème : Elle est en Anglais et je ne peux pas changer la langue. Je vois bien quelques mots français qui se cherchent ici ou là ; triste spectacle.
    Alors j’ai essayé de télécharger les fichiers langue pour Joomla 1.5 (de Lannick) sans résultat !
    Le lien ne mène nulle part et un message d’erreur s’affiche dans la fenêtre du navigateur.
    Décidément je n’ai pas de chance. A croire que la langue française est damnée et a été mise en quarantaine.
    Sur ce lien aussi, triste spectacle.

    Dans ma peine je constate que je ne suis pas le seul à être dans cette galère, alors si quelqu’un arrivait à nous aider à résoudre ce problème de langue, il serait chaleureusement remercié de sa gratitude.

    Merci d’avance.

  • #2
    Où as-tu télécharger ta version ??
    J'utilise celle sur http://www.joomla.fr et j'ai pas de soucis

    Tu parles du frontend ou backend ??
    Règlement du forum : http://forum.joomla.fr/faq.php
    Comment mettre le post en [Réglé]: http://forum.joomla.fr/announcement.php?f=58
    Joomla! 3 Le Livre Pour Tous , n'hésitez pas à le lire pour vous aider
    http://www.iwannaclick.org

    Commentaire


    • #3
      Il existe une version pré configurée en Français

      La version 1.53 disponible sur le site Joomla!fr s'installe par défaut en Français ... Ce qui me laisse quelque peu dubitatif ...

      Il se peut que le logiciel d'installation identifie la langue dans laquelle le PC est configuré (paramètres du navigateur) ce qui pourrait expliquer que le choix initial est en anglais, mais cette version propose le choix de la langue ...

      Peux tu préciser la version utilisée, l'origine du téléchargement, les particularité de ta configuration (config PC, quel outil pour émuler PHP et MySQL ...) ?

      Ceci pourrait nous aider à voir plus clair
      Didier L
      Le webmaster de quelques sites associatifs développés sur Joomla !

      Commentaire


      • #4
        Je viens de l'installer et j'ai exactement les mêmes problèmes et faut dire que ces gênants, cela vient peut être du thème ?

        Voici une image se sera plus simple, en vrai c'est les gros titres:

        http://i48.servimg.com/u/f48/11/38/14/49/j10.jpg

        merci de nous aider

        MAJ: Sayé j'ai trouver il suffit de renommer les modules en français !
        Dernière édition par Tak Fujiwara à 28/06/2008, 18h07

        Commentaire


        • #5
          c'est bien ce que je pensais : le frontend
          C'est des exemples qui sont installé ...
          Règlement du forum : http://forum.joomla.fr/faq.php
          Comment mettre le post en [Réglé]: http://forum.joomla.fr/announcement.php?f=58
          Joomla! 3 Le Livre Pour Tous , n'hésitez pas à le lire pour vous aider
          http://www.iwannaclick.org

          Commentaire


          • #6
            oui les exemples ne sont pas encore traduit, faute de temps (et de personnes voulant le faire), donc pour le moment on n'a traduit que les parties propres à joomla.
            cours de SVT - infos scientifiques : www.nicolas-ogier.fr
            pas de demandes d'aide par mp, elles seront systématiquement refusées !
            Ce forum, vous l'aimez ? il vous a sauvé la vie ? Vous y apprenez chaque jour ? Alors adhérer à l'AFUJ https://www.joomla.fr/association/adherer

            Commentaire


            • #7
              Je ne parles pas d'exemples mais bien du programme Joomla !

              Pour vous en convaincre voici deux copies d'écran. nous irons plus vite, et il y aura moins de conclusions erronées.

              Cliquez sur l'image pour l'afficher en taille normale

Nom : img_joom_1.jpg 
Affichages : 1 
Taille : 53,8 Ko 
ID : 1789668

              Cliquez sur l'image pour l'afficher en taille normale

Nom : img_joom_2.jpg 
Affichages : 1 
Taille : 35,6 Ko 
ID : 1789669

              La seconde image montre bien qu'il n'y a pas d'autre choix de langue.

              Lorsque j'ai téléchargé, il y avait un peu la confusion sur le site Joomla et je pense (j'en suis presque certain maintenant) que le site était anglais.

              Je vais donc télécharger la version française et je verrais bien.

              Cela dit, ça ne résolve pas le problème que je pose au sujet du lien qui ne mène nulle part.
              Il serait peut-être bon que l'équipe du site se penche sur le problème.

              Commentaire


              • #8
                Si vous l'avez récupéré sur joomla.org c'est normal alors il n'y a que la version anglaise.
                Si vous ne voulez pas tout recommencer votre installation, récupérer uniquement les fichiers de langue que vous installez via Extensions/install
                vous pouvez les récupérez ici : http://joomlacode.org/gf/project/jtr.../?action=index
                cours de SVT - infos scientifiques : www.nicolas-ogier.fr
                pas de demandes d'aide par mp, elles seront systématiquement refusées !
                Ce forum, vous l'aimez ? il vous a sauvé la vie ? Vous y apprenez chaque jour ? Alors adhérer à l'AFUJ https://www.joomla.fr/association/adherer

                Commentaire


                • #9
                  salut
                  je viens encore d'installer une version de joomla et je me suis encore retrouve a devoir fouiller partout pour trouver les fichiers de langue ( habituellement je suis en anglais et je prefere mais un pote veut faire son site en francais )

                  svp, svp, svp, pour le bien etre de tout le monde ( j'insiste car j'en ai deja parle en mars ) :
                  est il possible de modifier ou supprimer ce post :
                  http://forum.joomla.fr/showthread.php?t=9627

                  est il possible de mettre un lien rapide en page d'accueil de joomla.fr pour les fichiers de langue, ainsi qu'a cet endroit :
                  http://www.joomlafrance.org/telechar...r_titre/1.html
                  Dernière édition par wene à 29/06/2008, 16h35

                  Commentaire


                  • #10
                    prenez une version française vous aurez les fichiers français et anglais par défaut (le lien est très visible sur nos sites)

                    pour le poste de Lannick datant de 2 ans, j'ai répondu, mais la simple lecture de celui faisait comprendre qu'ils n'étaient pas à jour.
                    cours de SVT - infos scientifiques : www.nicolas-ogier.fr
                    pas de demandes d'aide par mp, elles seront systématiquement refusées !
                    Ce forum, vous l'aimez ? il vous a sauvé la vie ? Vous y apprenez chaque jour ? Alors adhérer à l'AFUJ https://www.joomla.fr/association/adherer

                    Commentaire


                    • #11
                      je vois pas ce qu'on peut faire de mieux
                      http://aide.joomla.fr/telechargement...r/details.html
                      Règlement du forum : http://forum.joomla.fr/faq.php
                      Comment mettre le post en [Réglé]: http://forum.joomla.fr/announcement.php?f=58
                      Joomla! 3 Le Livre Pour Tous , n'hésitez pas à le lire pour vous aider
                      http://www.iwannaclick.org

                      Commentaire

                      Annonce

                      Réduire
                      1 sur 2 < >

                      C'est [Réglé] et on n'en parle plus ?

                      A quoi ça sert ?
                      La mention [Réglé] permet aux visiteurs d'identifier rapidement les messages qui ont trouvé une solution.

                      Merci donc d'utiliser cette fonctionnalité afin de faciliter la navigation et la recherche d'informations de tous sur le forum.

                      Si vous deviez oublier de porter cette mention, nous nous permettrons de le faire à votre place... mais seulement une fois
                      Comment ajouter la mention [Réglé] à votre discussion ?
                      1 - Aller sur votre discussion et éditer votre premier message :


                      2 - Cliquer sur la liste déroulante Préfixe.

                      3 - Choisir le préfixe [Réglé].


                      4 - Et voilà… votre discussion est désormais identifiée comme réglée.

                      2 sur 2 < >

                      Assistance au forum - Outil de publication d'infos de votre site

                      Compatibilité: PHP 4.1,PHP4, 5, 6DEV MySQL 3.2 - 5.5 MySQLi from 4.1 ( @ >=PHP 4.4.9)

                      Support Version de Joomla! : | J!3.0 | J!2.5.xx | J!1.7.xx | J!1.6.xx | J1.5.xx | J!1.0.xx |

                      Version française (FR) D'autres versions sont disponibles depuis la version originale de FPA

                      UTILISER À VOS PROPRES RISQUES :
                      L'exactitude et l'exhaustivité de ce script ainsi que la documentation ne sont pas garanties et aucune responsabilité ne sera acceptée pour tout dommage, questions ou confusion provoquée par l'utilisation de ce script.

                      Problèmes connus :
                      FPA n'est actuellement pas compatible avec des sites Joomla qui ont eu leur fichier configuration.php déplacé en dehors du répertoire public_html.

                      Installation :

                      1. Téléchargez l'archive souhaitée : http://afuj.github.io/FPA/

                      Archive zip : https://github.com/AFUJ/FPA/zipball/master

                      2. Décompressez le fichier de package téléchargé sur votre propre ordinateur (à l'aide de WinZip ou d'un outil de décompression natif).

                      3. Lisez le fichier LISEZMOI inclus pour toutes les notes de versions spécifiques.

                      4. LIRE le fichier de documentation inclus pour obtenir des instructions d'utilisation détaillées.

                      5. Téléchargez le script fpa-fr.php à la racine de votre site Joomla!. C'est l'endroit que vous avez installé Joomla et ce n'est pas la racine principale de votre serveur. Voir les exemples ci-dessous.

                      6. Exécutez le script via votre navigateur en tapant: http:// www. votresite .com/ fpa-fr.php
                      et remplacer www. votresite .com par votre nom de domaine


                      Exemples:
                      Joomla! est installé dans votre répertoire web et vous avez installé la version française du fichier FPA:
                      Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/
                      Pour executer le script: http://www..com/fpa-fr.php

                      Joomla! est installé dans un sous-répertoire nommé "cms" et vous avez installé la version française du fichier FPA:
                      Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/cms/
                      Pour executer le script: http://www..com/cms/fpa-fr.php

                      En raison de la nature très sensible de l'information affichée par le script FPA, il doit être retiré immédiatement du serveur après son utilisation.

                      Pour supprimer le script de votre site, utilisez le lien de script de suppression fourni en haut de la page du script. Si le lien de suppression échoue pour supprimer le script, utilisez votre programme FTP pour le supprimer manuellement ou changer le nom une fois que le script a généré les données du site et le message publié sur le forum. Si le script est toujours présent sur le site, il peut être utilisé pour recueillir suffisamment d'informations pour pirater votre site. Le retrait du script empêche des étrangers de l'utiliser pour jeter un oeil à la façon dont votre site est structuré et de détecter les défauts qui peuvent être utilisé à vos dépends.
                      Voir plus
                      Voir moins
                      Travaille ...
                      X