Menu CANVAS Séparateur non visible

[Davidd08]

Bonjour,
Je viens de créer un menu CANVAS avec le Framework T3. Il se trouve que tous le mes éléments de menu ayant pour Type de lien de menu: séparateur n'apparaissent pas dans le menu CANVAS.
Quelqu'un pourrait me dire pourquoi et comment le faire apparaitre.
Merci