Vous utilisez un template basé sur Helix3 et vous ne pouvez plus éditer les Eléments de Menu depuis la mise à jour Joomla 3.8.10 ?
JoomShaper (Helix3) va sortir un correctif aujourd'hui.

En attendant, si vous êtes pressés, voici déjà le correctif que vous pouvez apporter manuellement :
https://www.joomshaper.com/forums/he...class-as-array