Notre site ne s'adapte pas à la langue du navigateur

[Isabelle62]

Bonjour à tous,

Dolmenhir a solutionné notre problème. Nous le remercions pour son aide si précieuse. Tout est parfait maintenant. Nous avons reporté les modifications dans le site de production.
C'est un grand pas en avant pour nous.

Merci aux autres membres qui ont pris le temps de nous lire et de nous répondre.

Nous fermons ce sujet.

Bien à vous tous
Isa

[dolmenhir]

Vos modules de menus sont apparemment affectés à une sélection de pages/liens.
Est-ce que pour le menu français, la page d'accueil fait bien partie des pages sélectionnées ?

[dolmenhir]

L'idée de faire pointer l'image de la page d'accueil du menu "all language" vers un item dédié à la langue française c'est juste pour essayer de trouver une alternative au problème que vous rencontrez.

Mais dans les faits le menu "all language" est on ne peut plus simple.
Il pointe vers ce que vous voulez tant qu'il est définit pour toutes les langues.
De toute façon, il ne sert pas puisque ce sont les menus des langues qui sont utilisés.

A vérifier que les modules correspondant au menu de chaque langue sont eux aussi bien associés à la bonne langue.

[Isabelle62]

Merci pour votre réponse.

Nous avons désactivé JCH. Le problème subsiste.

Nous avons aussi désactivé SH404SEF mais rien ne change.

Nous ne comprenons le sens de votre phrase "Si vous voulez que votre page d'accueil soit française, il vaudrait mieux que cet item soit lié à une langue française".

L'item menu "Page d'accueil" en français pointe bien sur un article en Français.

Suite à l'un de vos précédents messages, nous avons pensé qu'il s'agissait du menu "All language" qu'il fallait faire pointer sur la page d'accueil en Français.

Avez-vous une idée de comment paramétrer ce menu All language?

Merci par avance
Isa

[dolmenhir]

Parlez-vous de l'item pointé par le menu All language?

Si vous voulez que votre page d'accueil soit française, il vaudrait mieux que cet item soit lié à une langue française, même si l'item de menu est lié à toute

Il y a de toute façon une anomalie quelque part.
Je ne devrais pas être renvoyé sur l'accueil anglais en cliquant, depuis ce même accueil, sur le drapeau français.
Cela n'est absolument pas logique d'autant que ce phénomène ne se produit que depuis l'accueil en anglais.

Avez-vous essayé en désactivant certains plugins "superficiels" pour le moment, et susceptibles de générer des conflits ?

Je pense à JCH optimize par exemple ou tout autre extension de surcharge des en-têtes (la balise html est quand même bien inutilement surchargée).

[Isabelle62]

Réponses pour Dolmenhir,

- nous avons mis comme vous le préconisiez les codes langues fr-FR et en-GB. cela ne change rien.

- nous avons conservé K2 car nous avons des milliers d'articles. A l'époque les tags n'existaient pas dans Joomla. Nous ne pouvons pas nous permettre une migration. Ce serait trop chronophage.

- la catégorie de l'item et l'item lui-même ont le code langue Français. Parlez-vous de l'item pointé par le menu All language?

Merci à tous pour votre aide
Bien amicalement
Isa

[dolmenhir]

Pour moi aussi, navigateur en français et site affiché par défaut en anglais

Pire...
Quand je clique sur le drapeau français depuis la page d'accueil, il me renvoie sur la version anglaise.
A croire qu'une redirection force un renvoi de l'accueil français vers l'accueil anglais.

[RobertG]

Pour moi aussi, navigateur en français et site affiché par défaut en anglais

[dolmenhir]

La catégorie de l'item pointé comme page d'accueil et/ou l'item lui-même, sont-ils associés, dans K2, à une langue particulière ou à toutes ?

[dolmenhir]

Je constate que tout est construit avec le composant K2.

Pourquoi ??? c'est dommage. Ce composant, vieillissant, n'a plus vraiment d'intérêt au vue des capacités de Joomla aujourdhui.

Du coup, j'en arrive à me demander si c'est pas K2 qui vous fait des misères...

[dolmenhir]

anglaise pour moi aussi.
Dans l'image n°5 (plugin code langue), il faut indiquer les codes langue dans les champs correspondants (c'est la même valeur que le label écrit à gauche du champ).

EDIT : c'est histoire d'être sûr que ça sera bien pris en compte.
ça coûte rien d'être répétitif ici

[Eddy.vh]

Bonjour.

La version anglaise chez moi, testé sur Firefox et Chrome.

[Isabelle62]

Bonjour Dolmenhir et Infograf768,

nous vous remercions pour vos réponses et votre aide.

Nous venons de tout vérifier. Nous avons tous les bons ajustements mais le problème du menu "Accueil" en Français persiste. Dès que nous cliquons sur ce menu, nous revenons sur la version anglaise.

Nous vivons aux Etats-Unis. Nous avons installé la langue française dans Firefox. Il est vrai que nous ne savons pas quel est le code langue qui est utilisé. Mais quoiqu'il en soit, c'est toujours la version anglaise du site qui s'affiche.
Si vous allez sur l'URL dev.guillenphoto.com, quelle est la langue qui s'affiche chez vous?

Nous avons fait des copies d'écran des différents points que vous évoquez. Nous ratons peut être quelque chose mais nous ne le voyons pas.
Pourriez-vous encore nous aider? Nous n'avons plus que ce point à résoudre.

Merci par avance
Bien à vous
Isa

[infograf768]

Au fait, Avez-vous affiché le module administrateur multilangue?

Si il y a une erreur fondamentale ceci devrait vous aider.
Dans l'exemple suivant il y a quelques erreurs.

[infograf768]

Important : ne pas oublier que la langue préférée du navigateur doit être exactement semblable au tag de langue utilisé par votre site.
Par exemple, si vous utilisez en-GB, ce sera "English (United Kingdom)" et non pas "English (United-States)" ou "English (Canada"