Erreur lors du passage à l'anglais

Réduire
X
 
  • Filtrer
  • Heure
  • Afficher
Tout effacer
nouveaux messages

  • [RÉGLÉ] Erreur lors du passage à l'anglais

    Bonjour,
    J'ai un souci avec le site multilingue que je suis en train de créer. Aucun souci en Français, mais quand je clique sur le drapeau anglais, j'obtiens la page d'erreur suivante :

    "La page n’est pas redirigée correctement - Firefox a détecté que le serveur redirige la demande pour cette adresse d’une manière qui n’aboutira pas."

    J'ai bien installé les packs de langues correspondantes ;
    Le plugin "filtres de langues" est activé ;
    Les "langues de contenu" Français et Anglais sont activées ;
    J'ai copié tous les modules et tous les articles utilisés en leur assignant la langue anglaise ;
    J'ai aussi copié tous les items de mon "Main Menu (fr-FR)" vers un "Main Menu (en-GB)" (en leur assignant l'anglais aussi) ;
    J'ai assigné aux items "accueil" et "home" des 2 menus le drapeau correspondant...

    D'après vous, il y a quelque chose qui aurait pu m'échapper ?
    Grand merci d'avance pour votre aide.

  • #2
    Re : Erreur lors du passage à l'anglais

    Quelle est votre version de Joomla! ? la 3.6.0 a une erreur qui sera corrigée dans la 3.6.1 dispo sous peu.
    Si votre version est une 3.5, faites une capture d'écran du resultat du module Statut Multilangue et postez la ici.
    Jean-Marie Simonet / infograf768
    Joomla co-fondateur. Joomla Production Working Group.
    Sauf demande explicite de ma part, merci de ne pas utiliser de Message Privé pour poser des questions. Le forum est là pour ça.

    Commentaire


    • #3
      Re : Erreur lors du passage à l'anglais

      Bonjour et merci pour votre réponse rapide.
      J'ai la version 3.6.0, mais quand vous dites sous peu, avez-vous des précisions ? (Parce qu'on prévoyait de lancer le site très bientôt, disons mi-août, et la fonction multilingue est importante...)
      Dans le cas où le problème viendrait d'ailleurs, on pourrait peut-être vérifier quand même ma configuration ?
      Pour commencer concernant le module Statut Multilingue (dont vous m'avez appris l'existence), je ne vous fais pas de capture puisqu'il n'affiche... rien ! (Vide, hormis la phrase de description.) C'est un problème ?

      Commentaire


      • #4
        Re : Erreur lors du passage à l'anglais

        bonjour
        je suis passé à 3.6 et depuis j'ai aussi un souci lors du passage à une langue différence. Mon site est en FR et GB.
        Lorsque je clique sur le drapeau anglais, je passe en Home GB sans problème, je reviens en FR. De nouveau en GB mais impossible de revenir en FR Par contre pour les autres pages aucun problème de langue je passe de FR à GB sans difficulté en vice versa.
        C'est uniquement sur la page home que je rencontre le problème.
        Sur un autre site avec 3.6 je rencontre le même problème, alors qu'auparavant tout fonctionnait bien .
        j'ose espérer que mon problème est lié à joomla 3.6....
        Aventures du Globetrotter https://www.y-globetrotter.fr

        Commentaire


        • #5
          Re : Erreur lors du passage à l'anglais

          Oui.

          Changez ce fichier
          Voir:
          http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=711&t=929667
          Jean-Marie Simonet / infograf768
          Joomla co-fondateur. Joomla Production Working Group.
          Sauf demande explicite de ma part, merci de ne pas utiliser de Message Privé pour poser des questions. Le forum est là pour ça.

          Commentaire


          • #6
            Re : Erreur lors du passage à l'anglais

            merci pour l'info.
            J'ai remplacé le fichier en question, cependant il me semble que le fichier ne résout pas tout... car j'ai a la fois le texte FR et GB et les menus FR et GB sur la page home
            Aventures du Globetrotter https://www.y-globetrotter.fr

            Commentaire


            • #7
              Re : Erreur lors du passage à l'anglais

              J'ai mis un nouveau fichier car il manquait kkchose pour la 3.6.0
              Jean-Marie Simonet / infograf768
              Joomla co-fondateur. Joomla Production Working Group.
              Sauf demande explicite de ma part, merci de ne pas utiliser de Message Privé pour poser des questions. Le forum est là pour ça.

              Commentaire


              • #8
                Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                Avec cette nouvelle version ma home page s'affiche correctement; mais il ne résout pas le problème du passage d'une langue à l'autre, désolé
                Aventures du Globetrotter https://www.y-globetrotter.fr

                Commentaire


                • #9
                  Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                  puis-je avoir le lien direct du fichier à télécharger svp ? (Parce que je ne comprends pas bien où le trouver sur les pages en anglais...)

                  Commentaire


                  • #10
                    Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                    sur ce lien http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=711&t=929667 qu'a donné infograf768 plus haut
                    mais il faut que tu sois inscrit sur ce forum sinon tu ne verra pas le fichier a téléchargé
                    Aventures du Globetrotter https://www.y-globetrotter.fr

                    Commentaire


                    • #11
                      Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                      Merci, j'ai remplacé le fichier, mais en ce qui me concerne j'ai toujours le même message d'erreur :

                      "Firefox a détecté que le serveur redirige la demande pour cette adresse d’une manière qui n’aboutira pas. La cause de ce problème peut être la désactivation ou le refus des cookies."

                      Puisque je n'ai pas confiance en mes maigres compétences de développeur, je pense qu'il y a peut-être quelque chose que j'ai mal configuré... Quelqu'un pour m'aider à faire un checkup de ma config ? Merci encore et d'avance.

                      Commentaire


                      • #12
                        Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                        Voici
                        languagefilter.php.zip
                        Jean-Marie Simonet / infograf768
                        Joomla co-fondateur. Joomla Production Working Group.
                        Sauf demande explicite de ma part, merci de ne pas utiliser de Message Privé pour poser des questions. Le forum est là pour ça.

                        Commentaire


                        • #13
                          Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                          Merci Infograf768, j'ai refait l'échange de fichier avec celui que vous venez de me donner, mais comme je l'ai dit précédemment, ça ne fonctionne toujours pas... Je crois que mon problème, comme la vérité, est ailleurs

                          Commentaire


                          • #14
                            Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                            j'ai fait la maj 3.6.1 mais le problème reste entier

                            Après quelques tests :
                            quand je clique sur le drapeau anglais ma page d'accueil est GB, ok,
                            Lorsque je clique sur le logo (home) je devrais revenir à ma page d'accueil FR mais je reste sur en GB
                            Si je clique sur le drapeau français, la page d'accueil reste en GB
                            Si je ne clique pas sur le logo et que j'utilise les drapeaux seulement, je passe de la page d'accueil FR/GB et GB/FR sans problème .

                            là je suis perdu
                            Dernière édition par nickg à 04/08/2016, 11h17 Raison: Complément d'informations (test)
                            Aventures du Globetrotter https://www.y-globetrotter.fr

                            Commentaire


                            • #15
                              Re : Erreur lors du passage à l'anglais

                              D'abord mettre a jour en 3.6.2.
                              Ensuite, concernant le logo, il semble que le pb vienne de votre template...

                              Sur Protostar, nous avons:
                              Code:
                              <a class="brand pull-left" href="<?php echo $this->baseurl; ?>/">
                              						<?php echo $logo; ?>
                              						<?php if ($this->params->get('sitedescription')) : ?>
                              							<?php echo '<div class="site-description">' . htmlspecialchars($this->params->get('sitedescription'), ENT_COMPAT, 'UTF-8') . '</div>'; ?>
                              						<?php endif; ?>
                              					</a>
                              cad $this->baseurl comme lien
                              Jean-Marie Simonet / infograf768
                              Joomla co-fondateur. Joomla Production Working Group.
                              Sauf demande explicite de ma part, merci de ne pas utiliser de Message Privé pour poser des questions. Le forum est là pour ça.

                              Commentaire

                              Annonce

                              Réduire
                              1 sur 2 < >

                              C'est [Réglé] et on n'en parle plus ?

                              A quoi ça sert ?
                              La mention [Réglé] permet aux visiteurs d'identifier rapidement les messages qui ont trouvé une solution.

                              Merci donc d'utiliser cette fonctionnalité afin de faciliter la navigation et la recherche d'informations de tous sur le forum.

                              Si vous deviez oublier de porter cette mention, nous nous permettrons de le faire à votre place... mais seulement une fois
                              Comment ajouter la mention [Réglé] à votre discussion ?
                              1 - Aller sur votre discussion et éditer votre premier message :


                              2 - Cliquer sur la liste déroulante Préfixe.

                              3 - Choisir le préfixe [Réglé].


                              4 - Et voilà… votre discussion est désormais identifiée comme réglée.

                              2 sur 2 < >

                              Assistance au forum - Outil de publication d'infos de votre site

                              Compatibilité: PHP 4.1,PHP4, 5, 6DEV MySQL 3.2 - 5.5 MySQLi from 4.1 ( @ >=PHP 4.4.9)

                              Support Version de Joomla! : | J!3.0 | J!2.5.xx | J!1.7.xx | J!1.6.xx | J1.5.xx | J!1.0.xx |

                              Version française (FR) D'autres versions sont disponibles depuis la version originale de FPA

                              UTILISER À VOS PROPRES RISQUES :
                              L'exactitude et l'exhaustivité de ce script ainsi que la documentation ne sont pas garanties et aucune responsabilité ne sera acceptée pour tout dommage, questions ou confusion provoquée par l'utilisation de ce script.

                              Problèmes connus :
                              FPA n'est actuellement pas compatible avec des sites Joomla qui ont eu leur fichier configuration.php déplacé en dehors du répertoire public_html.

                              Installation :

                              1. Téléchargez l'archive souhaitée : http://afuj.github.io/FPA/

                              Archive zip : https://github.com/AFUJ/FPA/zipball/master

                              2. Décompressez le fichier de package téléchargé sur votre propre ordinateur (à l'aide de WinZip ou d'un outil de décompression natif).

                              3. Lisez le fichier LISEZMOI inclus pour toutes les notes de versions spécifiques.

                              4. LIRE le fichier de documentation inclus pour obtenir des instructions d'utilisation détaillées.

                              5. Téléchargez le script fpa-fr.php à la racine de votre site Joomla!. C'est l'endroit que vous avez installé Joomla et ce n'est pas la racine principale de votre serveur. Voir les exemples ci-dessous.

                              6. Exécutez le script via votre navigateur en tapant: http:// www. votresite .com/ fpa-fr.php
                              et remplacer www. votresite .com par votre nom de domaine


                              Exemples:
                              Joomla! est installé dans votre répertoire web et vous avez installé la version française du fichier FPA:
                              Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/
                              Pour executer le script: http://www..com/fpa-fr.php

                              Joomla! est installé dans un sous-répertoire nommé "cms" et vous avez installé la version française du fichier FPA:
                              Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/cms/
                              Pour executer le script: http://www..com/cms/fpa-fr.php

                              En raison de la nature très sensible de l'information affichée par le script FPA, il doit être retiré immédiatement du serveur après son utilisation.

                              Pour supprimer le script de votre site, utilisez le lien de script de suppression fourni en haut de la page du script. Si le lien de suppression échoue pour supprimer le script, utilisez votre programme FTP pour le supprimer manuellement ou changer le nom une fois que le script a généré les données du site et le message publié sur le forum. Si le script est toujours présent sur le site, il peut être utilisé pour recueillir suffisamment d'informations pour pirater votre site. Le retrait du script empêche des étrangers de l'utiliser pour jeter un oeil à la façon dont votre site est structuré et de détecter les défauts qui peuvent être utilisé à vos dépends.
                              Voir plus
                              Voir moins

                              Partenaire de l'association

                              Réduire

                              Hébergeur Web PlanetHoster
                              Travaille ...
                              X