Problème de langues avec le module Joomly Callback

Réduire
X
  • Filtrer
  • Heure
  • Afficher
Tout effacer
nouveaux messages

  • Problème de langues avec le module Joomly Callback

    Bonjour,
    Je cherchait un module Callback, je suis tombé sur Joomly Callback. (http://joomly.net/callback)
    Ce module fonctionne bien si ce n'est que quand j'ajoute les fichiers .ini pour le français, il ne le voit pas.

    Bien entendu j'ai ajouté les lignes dans le fichier xml :

    Code PHP:
    <language tag="fr-FR">languages/fr-FR.mod_joomly_callback.ini</language>
    <
    language tag="fr-FR">languages/fr-FR.mod_joomly_callback.sys.ini</language
    J'ai besoin de traduire par exemple la liste des jours, proposé dans le module. (c'est un "select)
    Je suis allé jusqu'à supprimer le select du lundi, malgré cela le lundi (monday) s'afiche toujours dans la liste de choix.

    Code PHP:
    <field name="weekday" type="checkboxes" label="MOD_JOOMLY_CALLBACK_WEEKDAY">
                        <
    option value="2">MOD_JOOMLY_CALLBACK_TUESDAY</option>
                        <
    option value="3">MOD_JOOMLY_CALLBACK_WEDNESDAY</option>
                        <
    option value="4">MOD_JOOMLY_CALLBACK_THURSDAY</option>
                        <
    option value="5">MOD_JOOMLY_CALLBACK_FRIDAY</option>
                        <
    option value="6">MOD_JOOMLY_CALLBACK_SATURDAY</option>
                        <
    option value="0">MOD_JOOMLY_CALLBACK_SUNDAY</option>
                    </
    field
    Quelqu'un aurait-il une idée de ce qui se passe ?

    Bien cordialement.

    Eric

  • #2
    Envoyé par Agrepe Voir le message
    Bonjour,
    Je cherchait un module Callback, je suis tombé sur Joomly Callback. (http://joomly.net/callback)
    Ce module fonctionne bien si ce n'est que quand j'ajoute les fichiers .ini pour le français, il ne le voit pas.

    Bien entendu j'ai ajouté les lignes dans le fichier xml :

    Code PHP:
    languages/fr-FR.mod_joomly_callback.ini
    languages
    /fr-FR.mod_joomly_callback.sys.ini 
    J'ai besoin de traduire par exemple la liste des jours, proposé dans le module. (c'est un "select)
    Je suis allé jusqu'à supprimer le select du lundi, malgré cela le lundi (monday) s'afiche toujours dans la liste de choix.

    Code PHP:
                        MOD_JOOMLY_CALLBACK_TUESDAY
                        MOD_JOOMLY_CALLBACK_WEDNESDAY
                        MOD_JOOMLY_CALLBACK_THURSDAY
                        MOD_JOOMLY_CALLBACK_FRIDAY
                        MOD_JOOMLY_CALLBACK_SATURDAY
                        MOD_JOOMLY_CALLBACK_SUNDAY 
    Quelqu'un aurait-il une idée de ce qui se passe ?

    Bien cordialement.

    Eric
    Bonjour

    Modifier le XML est utile lors d'une installation du zip pas pour son fonctionnement puisque joomla teste l'existence du fichier de langue avant de se rabattre sur la version anglophone.

    Perso puisqu'il s'agit d'un module et donc un code assez simple j'irais voir le code php du module pour m'assurer qu'il soit bien écrit cád qu'il utilise bien le code de joomla permettant de charger les langues. Il pourrait par exemple toujours forcer l'anglais ce qui serait un oubli du programmeur.

    Bonne journée
    Christophe (cavo789)
    Logiciel gratuit de scan antivirus : https://github.com/cavo789/aesecure_quickscan (plus de 45.000 virus détectés, 700.000 fichiers sur liste blanche)
    Développeur de marknotes, logiciel de gestion de prises de notes avec interface web et de multiples convertisseur https://github.com/cavo789/marknotes
    Mes logiciels OpenSource : https://www.avonture.be
    Les 8 et 9 mars prochain ? J'peux pas, j'ai JoomlaDay 2019 #jd19fr (plus d'infos)

    Commentaire


    • #3
      Bonjour Cavo,
      Merci pour ta réponse.

      Voilà ce que j'avais fait:
      J'ai dezippé l'extension, j'ai modifié le fichier XML, j'ai ajouté les fichiers ini dans les langues puis j'ai re-zippé avant d'installer.
      Mais cela n'a aucune influence.
      Je procède ainsi régulièrement, mais là ?

      Bien sûr que je suis allé dans default.php, j'ai modifié manuellement les "echo JText", mais ce n'est pas trop propre comme méthode, ceci dit, ils appellent bien les bonne ligne du fichier ini.

      Cordialement.

      Eric





      Commentaire


      • #4
        As-tu fait un débogage de langue pour voir si tu as des messages disant que les fichiers français ne sont pas chargés ?
        L'extension est donnée comme capable d'utiliser trois langues, elle devrait donc pouvoir t'afficher les chaînes en français sans autre intervention que mettre les fichiers de langue dans le bon dossier.
        "Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage..." (La Fontaine : Le Lion et le Rat) - "Il n'y a pas de problèmes; il n'y a que des solutions" (André Gide). MoovJla et LazyDbBackup sur www.joomxtensions.com - FaQ sur www.fontanil.info hébergés chez PHPNET - +sites gérés chez 1and1 et OVH - Site pro : www.robertg-conseil.fr

        Commentaire


        • #5
          Bonjour

          Je pense à un truc suite à la réponse de Robert et de l'activation du mode debug : est-ce que les fichiers fr-FR sont bien correct ?

          Si tu écris p.ex.

          MOD_JOOMLY_CALLBACK_WEDNESDAY="Mercredi

          (j'ai volontairement oublié le " final)

          alors ton fichier n'est pas correct et peut-être, du coup, non chargé.
          Christophe (cavo789)
          Logiciel gratuit de scan antivirus : https://github.com/cavo789/aesecure_quickscan (plus de 45.000 virus détectés, 700.000 fichiers sur liste blanche)
          Développeur de marknotes, logiciel de gestion de prises de notes avec interface web et de multiples convertisseur https://github.com/cavo789/marknotes
          Mes logiciels OpenSource : https://www.avonture.be
          Les 8 et 9 mars prochain ? J'peux pas, j'ai JoomlaDay 2019 #jd19fr (plus d'infos)

          Commentaire


          • #6
            Bonjour,
            Les fichiers sont bien corrects, pas d'oubli.
            Mais effectivement si on oubli un " c'est l'anglais qui est chargé par défaut, normal.
            Je traduis régulièrement un fichier ini de plusieurs milliers de lignes, l'erreur arrive de temps en temps et du coup c'est l'anglais qui est chargé.

            Pour en revenir à nos moutons.
            J'ai aussi (pour tester) changé le contenu MOD_JOOMLY_CALLBACK_MONDAY="Lundi", rien de ne change à l'affichage.
            J'ai ensuite fait : MOD_JOOMLY_CALLBACK_LUNDI="Lundi" (Volontairement) et là dans la liste j'affiche "MOD_JOOMLY_CALLBACK_LUNDI" et plus Monday. Donc il se sert bien du fichier.

            Trois langues sont livrés: Russe, Anglais et Espagnol, j'ai installer l'espagnol sur le site, j'ai aussi forcé la langue au niveau du module, tout est toujours affiché en anglais.

            Je n'y comprends rien.

            Cordialement.

            Eric

            Commentaire


            • #7
              Bonjour

              Que je comprenne bien: le module est présumé multilingue, il est fourni avec e.a. l'espagnol mais lorsque tu actives l'espagnol sur ton site; alors que le module aurait dû nativement afficher l'espagnol, il continue à afficher l'anglais.

              Si c'est bien correct; tout ça me semble être un bug dans le chargement de la langue et il faut en aviser le développeur du module.

              Bonne journée.
              Christophe (cavo789)
              Logiciel gratuit de scan antivirus : https://github.com/cavo789/aesecure_quickscan (plus de 45.000 virus détectés, 700.000 fichiers sur liste blanche)
              Développeur de marknotes, logiciel de gestion de prises de notes avec interface web et de multiples convertisseur https://github.com/cavo789/marknotes
              Mes logiciels OpenSource : https://www.avonture.be
              Les 8 et 9 mars prochain ? J'peux pas, j'ai JoomlaDay 2019 #jd19fr (plus d'infos)

              Commentaire


              • #8
                Bonsoir cavo,
                C'est bien cela.
                Je vais les contacter.
                Cordialement.
                Eric

                Commentaire

                Annonce

                Réduire
                1 sur 2 < >

                C'est [Réglé] et on n'en parle plus ?

                A quoi ça sert ?
                La mention [Réglé] permet aux visiteurs d'identifier rapidement les messages qui ont trouvé une solution.

                Merci donc d'utiliser cette fonctionnalité afin de faciliter la navigation et la recherche d'informations de tous sur le forum.

                Si vous deviez oublier de porter cette mention, nous nous permettrons de le faire à votre place... mais seulement une fois
                Comment ajouter la mention [Réglé] à votre discussion ?
                1 - Aller sur votre discussion et éditer votre premier message :


                2 - Cliquer sur la liste déroulante Préfixe.

                3 - Choisir le préfixe [Réglé].


                4 - Et voilà… votre discussion est désormais identifiée comme réglée.

                2 sur 2 < >

                Assistance au forum - Outil de publication d'infos de votre site

                Compatibilité: PHP 4.1,PHP4, 5, 6DEV MySQL 3.2 - 5.5 MySQLi from 4.1 ( @ >=PHP 4.4.9)

                Support Version de Joomla! : | J!3.0 | J!2.5.xx | J!1.7.xx | J!1.6.xx | J1.5.xx | J!1.0.xx |

                Version française (FR) D'autres versions sont disponibles depuis la version originale de FPA

                UTILISER À VOS PROPRES RISQUES :
                L'exactitude et l'exhaustivité de ce script ainsi que la documentation ne sont pas garanties et aucune responsabilité ne sera acceptée pour tout dommage, questions ou confusion provoquée par l'utilisation de ce script.

                Problèmes connus :
                FPA n'est actuellement pas compatible avec des sites Joomla qui ont eu leur fichier configuration.php déplacé en dehors du répertoire public_html.

                Installation :

                1. Téléchargez l'archive souhaitée : http://afuj.github.io/FPA/

                Archive zip : https://github.com/AFUJ/FPA/zipball/master

                2. Décompressez le fichier de package téléchargé sur votre propre ordinateur (à l'aide de WinZip ou d'un outil de décompression natif).

                3. Lisez le fichier LISEZMOI inclus pour toutes les notes de versions spécifiques.

                4. LIRE le fichier de documentation inclus pour obtenir des instructions d'utilisation détaillées.

                5. Téléchargez le script fpa-fr.php à la racine de votre site Joomla!. C'est l'endroit que vous avez installé Joomla et ce n'est pas la racine principale de votre serveur. Voir les exemples ci-dessous.

                6. Exécutez le script via votre navigateur en tapant: http:// www. votresite .com/ fpa-fr.php
                et remplacer www. votresite .com par votre nom de domaine


                Exemples:
                Joomla! est installé dans votre répertoire web et vous avez installé la version française du fichier FPA:
                Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/
                Pour executer le script: http://www..com/fpa-fr.php

                Joomla! est installé dans un sous-répertoire nommé "cms" et vous avez installé la version française du fichier FPA:
                Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/cms/
                Pour executer le script: http://www..com/cms/fpa-fr.php

                En raison de la nature très sensible de l'information affichée par le script FPA, il doit être retiré immédiatement du serveur après son utilisation.

                Pour supprimer le script de votre site, utilisez le lien de script de suppression fourni en haut de la page du script. Si le lien de suppression échoue pour supprimer le script, utilisez votre programme FTP pour le supprimer manuellement ou changer le nom une fois que le script a généré les données du site et le message publié sur le forum. Si le script est toujours présent sur le site, il peut être utilisé pour recueillir suffisamment d'informations pour pirater votre site. Le retrait du script empêche des étrangers de l'utiliser pour jeter un oeil à la façon dont votre site est structuré et de détecter les défauts qui peuvent être utilisé à vos dépends.
                Voir plus
                Voir moins
                Travaille ...
                X