Module profil utilisateur anglais et Français

Réduire
X
Réduire
 
  • Page sur 1
  • Filtrer
  • Heure
  • Afficher
Tout effacer
nouveaux messages
Précédent template Suivant
  • #1

    [RÉGLÉ] Module profil utilisateur anglais et Français

    Bonjour,

    J'ai crée un site (local pour le moment) en anglais et en français avec possibilité de s'inscrire (outil natif de joomla 3.5).
    Dans le formulaire d’inscription l'utilisateur devra accepter les conditions d'utilisation pour que l'inscription puisse aboutir. C'est grâce au plugin "Profil utilisateur".
    ça marche très bien pour le formulaire en français mais pour celui en anglais les conditions d'utilisations qui apparaissent sont celles rédigées en français également.
    C'est logique car le lien vers l'article qui contient ces conditions d'utilisation est indiqué dans le paramétrage du plugin profil utilisateur.
    Mais même si c'est logique cela ne m’arrange pas du tout !
    Comment faire pour que dans le formulaire en Fr il y ait les conditions d’utilisation en Fr et que dans le formulaire en Gb il y ait les conditions d'utilisation en Gb ?

    Merci d'avance
    Mutig
    Tags: Aucun
  • #2
    Re : Module profil utilisateur anglais et Français

    site multilingue... donc
    - 1 menu FR
    - 1 menu EN
    - un lien dans menu FR pour les conditions d'utilisation en français
    - un lien dans menu EN pour les conditions d'utilisation en français
    - établir les associations de chaque élément de menu pour que la version FR soit liées à la version EN et réciproquement

    ainsi, au final, selon que l'utilisateur soit en mode FR ou mode EN, le sytème devrait veiller à délivrer la bonne page automatiquement

    Bon, c'est théorique parce que j'ai pas fait... mais c comme ça que je m'y prendrai
    “Je préfère éclairer que briller.” - “J'ai peut-être l'air froid, mais je suis pas givré.” - "ça dépend ça dépasse"
    Ne m'envoyez pas de message privé pour résoudre vos problèmes sans y avoir été invité.
    Dolmenhir : tailleur de site web depuis 1997. Spécialiste Joomla depuis 2005. https://www.dolmenhir.fr

    Commentaire

    • #3
      Re : Module profil utilisateur anglais et Français

      Envoyé par dolmenhir Voir le message
      Bon, c'est théorique parce que j'ai pas fait... mais c comme ça que je m'y prendrai
      C vraiment théorique, parce que dans la pratique cela ne parche pas...
      Je viens de tester, et effectivement, si j'ai bien la pop-up avec mes conditions en français, lorsque je change de langue, j'aurai une erreur 404 en voulant lire leur version en anglais qui ont pourant été créée est parfaitement associées à leurs version françaises, tant dans les articles que dans les menus...

      Une alternative, jouer avec les redirections pour faire afficher un fichier html en lieu et place... mais c'est "tordu" et je pense qu'une solution native serait plus propre et plus gérable...

      Je cherche car cela m'intéresse aussi...
      “Je préfère éclairer que briller.” - “J'ai peut-être l'air froid, mais je suis pas givré.” - "ça dépend ça dépasse"
      Ne m'envoyez pas de message privé pour résoudre vos problèmes sans y avoir été invité.
      Dolmenhir : tailleur de site web depuis 1997. Spécialiste Joomla depuis 2005. https://www.dolmenhir.fr

      Commentaire

      • #4
        Re : Module profil utilisateur anglais et Français

        Bonjour Dolmenhir et merci !
        Si qq'un d'autre a une idée je suis preneur car j'ai beau chercher je ne vois pas comment me sortir de cette galère.
        Mutig

        Commentaire

        • #5
          Re : Module profil utilisateur anglais et Français

          y a une solution temporaire relativement simple :
          présenter les CGU dans les deux langues dans le même article, l'un en dessous de l'autre, ou côte à côte sur 2 colonnes
          “Je préfère éclairer que briller.” - “J'ai peut-être l'air froid, mais je suis pas givré.” - "ça dépend ça dépasse"
          Ne m'envoyez pas de message privé pour résoudre vos problèmes sans y avoir été invité.
          Dolmenhir : tailleur de site web depuis 1997. Spécialiste Joomla depuis 2005. https://www.dolmenhir.fr

          Commentaire

          • #6
            Re : Module profil utilisateur anglais et Français

            quel est le lien dans le module en?
            Est tu sur qu il s agisse du bon lien ?

            Ce ne sont pas des liens vers les article que tu doit associer à la langue, mais les modules en eux meme.

            Il faut créer 3 modules de menu, un pour la langue fr, un pour la langue en et un pour toutes.

            Dans le module associé a la langue fr, mettre le lien vers les TOS en francais, dans le module anglais, mettre le lien vers les TOS en anglais et dans le menu associé a toutes (les autres langues), mettre le lien vers les TOS en anglais...

            tu ne peut pas gérer les deux langues avec un seul module.
            Dernière édition par lefabdu51 à 30/05/2016, 08h07

            Commentaire

            • #7
              Re : Module profil utilisateur anglais et Français

              L'article servant de "TOS" est géré par le plugin "Utilisateur - Profil", qui est commun à toutes les langues.
              Il ne permet pas de pointer des fichiers différents selon les langues, et le système multilangue ne prend apparement pas en compte les associations de l'article (ou des menus vers l'article).
              C'est ça le problème...
              “Je préfère éclairer que briller.” - “J'ai peut-être l'air froid, mais je suis pas givré.” - "ça dépend ça dépasse"
              Ne m'envoyez pas de message privé pour résoudre vos problèmes sans y avoir été invité.
              Dolmenhir : tailleur de site web depuis 1997. Spécialiste Joomla depuis 2005. https://www.dolmenhir.fr

              Commentaire

              • #8
                Re : Module profil utilisateur anglais et Français

                Le problème est connu et corrigé... sur la 3.6 apparement
                Joomla! Issue Tracker | Joomla! CMS #9961 - Added Multilanguage associations to the TOS linked article in user profile…
                https://issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/9961?lang=fr-FR
                Issue tracking platform for the Joomla! project


                Pour corriger le code
                Added Multilanguage feature to the TOS linked article in user profile… · joomla/joomla-cms@6751718
                https://github.com/joomla/joomla-cms/commit/6751718a689e726e9a95b5f64c4e0b92a0d2d623
                … plugin
                “Je préfère éclairer que briller.” - “J'ai peut-être l'air froid, mais je suis pas givré.” - "ça dépend ça dépasse"
                Ne m'envoyez pas de message privé pour résoudre vos problèmes sans y avoir été invité.
                Dolmenhir : tailleur de site web depuis 1997. Spécialiste Joomla depuis 2005. https://www.dolmenhir.fr

                Commentaire

                • #9
                  Re : Module profil utilisateur anglais et Français

                  J'ai testé la correction du code : ça fonctionne parfaitement.
                  “Je préfère éclairer que briller.” - “J'ai peut-être l'air froid, mais je suis pas givré.” - "ça dépend ça dépasse"
                  Ne m'envoyez pas de message privé pour résoudre vos problèmes sans y avoir été invité.
                  Dolmenhir : tailleur de site web depuis 1997. Spécialiste Joomla depuis 2005. https://www.dolmenhir.fr

                  Commentaire

                  • #10
                    Re : Module profil utilisateur anglais et Français

                    Merci, je vais tester cela !

                    Commentaire

                    • #11
                      Re : Module profil utilisateur anglais et Français

                      Dolmenhir,

                      tu as juste ajouté les 14 lignes de codes à tos.php et retiré les 3 lignes en trop dans le même fichier ?
                      J'ai essayé ça ne change rien chez moi.
                      Merci de ta réponse.

                      Commentaire

                      • #12
                        [Réglé]: Module profil utilisateur anglais et Français

                        Autant pour moi je n'avais pas associé les articles des CGU.
                        ça fonctionne très bien !
                        Merci beaucoup à Dolmenhir.
                        A bientôt,
                        Mutig

                        Commentaire

                        • #13
                          Re : Module profil utilisateur anglais et Français

                          Si c'est réglé merci de l'indiquer :
                          Forums - Forums Joomla.fr
                          http://forum.joomla.fr/announcement.php?f=230
                          Forums vBulletin
                          Lorsque l'on se cogne la tête contre un pot et que cela sonne creux, ça n'est pas forcément le pot qui est vide.
                          Confucius

                          Commentaire

                          Précédent template Suivant

                          Annonce

                          Réduire
                          Aucune annonce pour le moment.

                          Partenaire de l'association

                          Réduire
                          Hébergeur Web PlanetHoster
                          Travaille ...
                          X