OK, mais ça ne me semble pas logique que le tag 3 enfant du 2 soit passé de "New Feature Workflow" fils de "Joomla 4" à "Joomla 4" fils de "Love". Pourquoi avoir remplacé et supprimé "New Feature Workflow" au lieu d'ajouter simplement "Worldwide" ?
En plus, tous les articles du blog sont tagués des 4 tags, ce qui ne sert pas à grand-chose dans l'utilisation des tags pour filtrer...
(je sais, je suis souvent chi..t !)
Joomla 4 RC1 et Joomla 3.10 alpha 6 disponibles
Réduire
X
-
Ils ont été renommés car le blog sample data a été modifié depuis.
Laisser un commentaire:
-
Voici la partie tags de la beta 6 :
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_0_TITLE="Millio ns"
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_1_TITLE="Love"
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_2_TITLE="Joomla 4"
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_3_TITLE="New Feature Workflow"
Laisser un commentaire:
-
En vérifiant sur Crowdin je vois que la traduction du mot "Amour" a été faite il y a 6 mois alors que celle de "Autour du monde" a été rajoutée récemment...
Il est possible qu'il y a eu un ajout de chaîne et que l'ancienne a été modifiée en conservant la traduction d'où ce mot "Amour" qui n'a en effet rien à voir avec la valeur en anglais "Worldwide"...
Ce n'est pas la première fois que je constate des mélanges, lorsqu'il y a un changement normalement la validation est annulée, mais peut-être que cela n'a pas été fait dans ce cas...Dernière édition par sarki à 09/06/2021, 01h58
Laisser un commentaire:
-
C'est l'avantage d'extensions comme Localise ou FSJ Translate Manager qui permettent de voir en temps réel, dès enregistrement, dans un deuxième onglet du site si la valeur est correcte (mais pas pour les exemples).
Laisser un commentaire:
-
Ok, je vais corriger cela, je n'avais pas fais attention que c'était des tags et que du coup ils ne peuvent effectivement être deux fois avec la même valeur...
Difficile de traduire juste quand on ne voit pas le résultat dans son contexte, il est rare que je puisse garder les propositions faites par ceux qui participent à la traduction sur Crowdin pour cette raison, avec le plugin plg_system_crowdinincontext j'arrive à afficher les valeurs de Crowdin directement dans un Joomla quand je sais où elles sont mais cela ne fonctionne pas pour les sites exemples qui se déploient et n'affichent donc pas les chaînes en direct
Laisser un commentaire:
-
A Robert
je viens de trouver cette erreur en effet et l'ai expliqué à Mihali
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_2_TITLE="Amour" devrait être "Autour du monde" et pas "Amour"
Laisser un commentaire:
-
Bonjour Mihàli,
Le problème des exemples de type blog est un doublon au niveau des tags
L'étape 1 a échoué : Un autre tag utilise déjà cet alias (rappel : ce tag peut se trouver dans la corbeille).
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_0_TITLE="Millio ns"
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_1_TITLE="Amour"
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_2_TITLE="Amour"
PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_3_TITLE="Joomla 4"
Laisser un commentaire:
-
Hello,
Si vous voyez des erreurs dans la traduction merci de les remonter à traduction@joomla.fr
RobertG
Peux-tu être plus précis sur l'erreur que tu as eu en installant le site exemple de type blog...
Et est-ce que tu as vérifié cette erreur une seconde fois ?
Je suis encore en plain travail sur les fichiers langue qui sont modifiés par la team Joomla chaque jour, le propre des RC, je n'ai pas le temps pour l'instant de faire des vérifications sur les sites exemple
Laisser un commentaire:
-
Envoyé par Tortue Genial 69 Voir le message
oui pas de soucis j'avais vu cette ligne, mais cela ne donne pas de date/période/créneau de sortie de joomla 4 stable.
sauf si on connait le nombre de version RC ?
Plus on avancera dans le temps, plus cela se précisera dans la roadmap :
mais également au niveau des jalons : https://github.com/joomla/joomla-cms/milestones
Dernière édition par daneel à 03/06/2021, 18h15
- "J'aime" 1
Laisser un commentaire:
-
Envoyé par herve Voir le messageSalut
publié dans l'annonce
sauf si on connait le nombre de version RC ?
Laisser un commentaire:
-
Salut
Nouvelle version candidate de Joomla 4 toutes les deux semaines jusqu'à la sortie de Joomla 4 Stable.
Laisser un commentaire:
-
je sais que c'est toujours un peu compliqué, mais y a t-il quelque part un calendrier (même approximatif) de la sortie des release suivantes jusqu'à la version stable?
juste pour avoir une idée globale de l'agenda?
Laisser un commentaire:
-
Pour la version 3.10 alpha, il ne faut pas confondre avec le calendrier de version de joomla 4, les deux projets auront bien une date de version stable synchronisé mais
si on est encore à une version alpha, je crois que cela va s’accélérer très rapidement. Il y aura certainement plusieurs versions de RC pour joomla 4...
Et pour le package fr, il faut voir avec sarki , je crois que l'erreur a déjà été remonté, ce sera corrigé assez rapidement.
merci
Laisser un commentaire:
Annonce
Réduire
Aucune annonce pour le moment.
Laisser un commentaire: