[Problème] Affichage panier vide

[ninon]

Bonjour,

J'apprécie beaucoup virtuemart version-2.0.6, sur joomla 2.5 et mon site prend forme :

http://leseditionsdumontblanc.com/

Mais un petit problème me tarabuste.

On m'a demandé de créer un onglet "Mon panier"
Le lien de menu pointe sur "Affiche le panier"

Lorsque mon panier est vide, le résultat n'est pas terrible. J'aurais aimé afficher tout simplement le message : "votre panier est vide" ou quelquechose de ce genre.

Est-ce-qu'il existe une solution ?

Merci pour vos lumières.