redirection d'un article Lof Article slideshow

[yoyo910]

bonjour,
est-ce possible de rediriger directement un article vers une url externe ? L'entreprise pour laquelle je fais de la publicité m'a demandé que lorsqu'on clique sur sur leur pub ( sur le slide show) cela dirige directement vers leur site , alors que actuellemnt ça redirige vers un article qui présente leur entreprise .
uné idée ?
merci