Probléme avec les boutons de JToolbar::Helper

[pompom]

Bonjour
dans le dév d'un composant côté administration, jai essayé d'utiliser les boutons fournis par Joomla avec JToolbarHelper.
Le probléme est que au clic ces boutons déclenchent une erreur javascript et bloquent le processus
L'erreur est (firebug):

TypeError: b.task is undefined
	...m")}if(typeof(a)!=="undefined"&&a!==""){b.task.value=a}if(typeof b.onsubmit=="fu...

Ceci est vrai pour n'importe lequel des boutons ( cancel, default, custom etc ...)

Est ce que quelqu'un a eu le même problème et comme a t il été résolu ...
merci