Bonjour Robert,
J'ai fait un essai ce matin avec la version 3.9 et le résultat est identique. Le dysfonctionnement est uniquement avec les utilisateurs, car mes transferts d'articles ne posent aucun problème.
J'ai tout déverrouillé pour l'export des utilisateurs (password, champs...)...