Flexicontent impossible de masquer un notice PHP

[proximcreation]

Bonjour,

je suis en train de m'arracher les cheveux sur un soucis que je n'ai jamais vu.

Environnement :
Joomla 2.5.9 FR
Flexicontent (com_flexicontent_v2.0.1_J25_r1659)
Serveur local lampp 1.8.1 (sous Ubuntu 12.04)

Problème :
...