[RÉGLÉ] Affichage non voulu d'une ligne de menu

[as44]

Bonjour,

Mon site www.lesbergersdespyrenees.com est en français et en anglais

lorsque je sélectionne l'anglais (en cliquant sur le drapeau) et qu'ensuite je sélectionne
Breeding du Pic d'Espade to M.Norbert Gainche puis sur le menu
Dog Show Result Pyrenean Shepherd Breed du Pic d'Espade
cela m'affcihe les lignes suivantes :

Résultats d'Exposition 2014
Dog Show Results 2013
Dog Show Results 2012
Dog Show Results 2011
Dog Show Results 2010
Dog Show Results 2009
Dog Show Results 2008
Dog Show Results 2007
Dog Show Results 2006

Le souci est que la 1ère ligne en français n'est pas dans mon menu
j'ai pourtant une ligne Dog Show Results 2014 qui devrait apparaître en premier dans ce menu mais rien à faire pour l'afficher

Si quelqu'un a une idée d'où cela peut provenir ?

Merci pour vos réponses

[SimonG]

Re : Affichage non voulu d'une ligne de menu

Bonjour,

Le souci est que la 1ère ligne en français n'est pas dans mon menu

L'élément "Résultats d'Exposition 2014" n'est pas présent dans le menu qui l'affiche ? Si oui, c'est étrange.
As tu bien vérifier le paramètre Langue de tous les éléments ?

[as44]

Re : Affichage non voulu d'une ligne de menu


Bonjour SimonG,

tout d'abord merci pour la réponse
Ensuite voilà 1) en pièce jointe ci-dessusune capture d'écran du menu
et 2) la capture format texte (à noter que Dog Show Results 2014 n'est pas affiché mais remplacé par la version française)


Breeding Du Pic d'Espade to M.Norbert Gainche
(Alias : breeding-pic-espade-norbert-gainche)
Accès Public Séparateur English (UK) 215
|— Dog Show Results Pyrenean Shepherd Breed Du Pic d'Espade

(Alias : dog-show-results-of-pic-d-espade)
Accès Public Séparateur English (UK) 316
|—|— Dog Show Results 2014

(Alias : dog-show-results-2014)
Accès Public Articles » Article English (UK) 363
|—|— Dog Show Results 2013

(Alias : dog-show-results-2013)
Accès Public Articles » Article English (UK) 282
|—|— Dog Show Results 2012

(Alias : dog-show-results-2012)
Accès Public Articles » Article English (UK) 281
|—|— Dog Show Results 2011

(Alias : dog-show-results-2011)
Accès Public Articles » Article English (UK) 280
|—|— Dog Show Results 2010

(Alias : dog-show-results-2010)
Accès Public Articles » Article English (UK) 279
|—|— Dog Show Results 2009

(Alias : dog-show-results-2009)
Accès Public Articles » Article English (UK) 278
|—|— Dog Show Results 2008

(Alias : dog-show-results-2008)
Accès Public Articles » Article English (UK) 277
|—|— Dog Show Results 2007

(Alias : dog-show-results-2007)
Accès Public Articles » Article English (UK) 276
|—|— Dog Show Results 2006

(Alias : dog-show-results-2006)
Accès Public Articles » Article English (UK) 275
|— Breeding Pic d'Espade

(Alias : breeding-pic-espade)
Accès Public Articles » Article English (UK) 270

[as44]

Re : Affichage non voulu d'une ligne de menu

Personne n'a une idée
j'ai le même souci avec Elevage de la Vallée d'Oueil
le début du menu gauche est bien en anglais (Introduction/cover & litter/pictures/awards puis ça passe à Résultats d'Expositions au lieu de Dog Show Results

y a-t-il un moyen de ne voir apparaître qu'un seul menu avec ses sous-menus ?

Merci pour votre aide