[RÉGLÉ] Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

[as44]

Bonjour,

Mon site www.lesbergersdespyrenees.com est en français et en anglais

Depuis quelque temps, les nouvelles options de menu en Anglais ne sont pas affichées
c'est le menu Français qui s'affiche alors que j'ai bien sélectionné l'anglais en cliquant sur le drapeau anglais

en pièces jointe la copie des 2 menus FR et UK

Si quelqu'un a une idée ?

Merci

[toffffe]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Salut
Es-tu certain que c'est bien ce module de menu là que tu affiches ?
As-tu vidé le cache de joomla ?

[as44]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Bonjour,
Oui le cache a été vidé
et oui c'est bien ce menu là qui est censé être affiché
si tu regardes sur le site en prenant la version anglaise tu verras qu'il n'y a qu'une seule ligne en français "Elevage de Patricia et Alain Saclier"
Si tu as besoin d'autres copies d'écran, n'hésites pas à demander

[as44]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

voilà le menu anglais en pièce jointe

[SimonG]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Bonjour,

ce n'est pas le menu qu'il faut vérifier, mais bien le module qui affiche ce menu.

[as44]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Je vais te sembler niais mais ne possédant pas une grosse expérience de Joomla je ne sais pas comment je peux vérifier
Je suis bien sûr preneur si tu m'expliques comment faire

[SimonG]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Il faut simplement se rendre dans Extensions => Gestion des modules, puis éditer le module qui affiche le menu anglais. S'assurer qu'il est réglé sur la bonne langue.

[as44]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Bonjour,

voilà les infos (cf pièces jointes)

j'ai ensuite changé FR en UK et à l'enregistrement j'ai eu le message suivant :
Fatal error: Call to a member function checkIn() on a non-object in /var/www/vhosts/lesbergersdespyrenees.com/httpdocs/plugins/system/jfdatabase/jfdatabase.php on line 345

Maintenant j'ai 2 fois JoomFish language selector 1 en FR et l'autre en UK
mais cela ne change rien

[SimonG]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Rends toi dans Extensions => Gestion des extensions => Base de données, puis essaie de cliquer sur "Corriger".

[as44]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Rends toi dans Extensions => Gestion des extensions => Base de données, puis essaie de cliquer sur "Corriger".

je viens de le faire et j'ai eu 2 lignes avec le message :
Échec de la suppression de uploader.swf

[as44]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

je viens d'aller dans la gestion des modules et pour JoomFish language selector
en cliquant an bas sur menu gauche voici une partie de ce qui est affiché
on y voit bien le menu en anglais

[RobertG]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Je ne sais pas s'il y a encore des utilisateurs de JoomFish sur le forum !
La gestion multilingue native me semble plus simple.

Ceci dit, dans la première image que tu as insérée dans ton premier message, il y a déjà une erreur avec un lien (Retired) qui ne correspond pas à la "bonne langue" du menu. N'y aurait-il pas d'autres erreurs de ce type qui puissent perturber JoomFish ?

[as44]

Re : Menu en Anglais remplaçé par Menu Français

Je viens de modifier Retired pour le mettre en anglais
mais cela ne change rien

j'ai d'autres cas où le menu affiché est mixte
dans le menu Breeding du Pic d'Espade to M.Norbert Gainche / Dog Show Results
Résultats d'Expositions 2015
Résultats d'Exposition 2014
Dog Show Results 2013
Dog Show Results 2012

Je suis partant pour remplacer Joomfish si cela n'est pas trop compliqué et surtout ne casse rien sur le site
Il y a peut-être un moyen de faire cela sans le publier dans un premier temps puis lorsque tout est fini faire le remplacement ?
Y a-t-il une Doc ou tu peux me dire comment faire ?