[Problème] Module connexion : liens beugués

[django29]

Bonjour

Sur un site Joomla 2.5.20 + Virtuemart 2.6.0, quand je publie le module connexion standard, les 3 liens "Mot de passe oublié", "Identifiant oublié" et Créer un compte" m'affichent une page blanche avec erreur 500, à l'URL www.monsite.fr/component/users/?view=reset
Je ne vois pas à quoi correpond cette URL.
Même PB avec les même liens en haut du panier Virtuemart.
La connexion avec identifiant et mot de passe valides fonctionne.

Le debug indique :

Affichage introuvable [name, type, prefix] : reset, html, contentView
Call stack
# Function Location
1 JSite->dispatch() JROOT/index.php:42
2 JComponentHelper::renderComponent() JROOT/includes/application.php:194
3 JComponentHelper::executeComponent() JROOT/libraries/joomla/application/component/helper.php:348
4 require_once() JROOT/libraries/joomla/application/component/helper.php:380
5 JController->execute() JROOT/components/com_content/content.php:16
6 ContentController->display() JROOT/libraries/joomla/application/component/controller.php:761
7 JController->display() JROOT/components/com_content/controller.php:74
8 JController->getView() JROOT/libraries/joomla/application/component/controller.php:677
9 JError::raiseError() JROOT/libraries/joomla/application/component/controller.php:903
10 JError::raise() JROOT/libraries/joomla/error/error.php:251

Ce qui ne m'explique pas ce qui se passe ...