[RÉGLÉ] Dans quel fichier changer "Note"

[gwenm]

Bonjour, je voudrais changer le "Note", mais je ne trouve pas le fichier concerné..j 'ai regardé dans "Modifier la page principale du template " mais a priori ce n'est pas là et il n' y a pas de raison que ce soit dans un fichier css ..

[zepelin57]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

Bonjour,

Est il sort d'ou le Note ?

Comment veux-tu que l'on t'aide avec cette seule information ! Mme Irma est encore en vacances la bougresse et ne peut nous aider.

[gwenm]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

Template : Beez_20
Plugin : Contenu - Vote sur article
Joomla : 2.5

Hello zepelin57, il me semblait que ce module était par défaut dans tous les templates vu qu'il était dans le mien. Oups!

[zepelin57]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

Oui c'est le bouton pour Noter l'article, Rate en anglais. Donc là c'est dans le fichier langue qu'il faut changer la traduction.

[gwenm]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

J' ai du mal m'exprimer , je voudrais changer "Note" par "Notez ce produit" (par exemple)

[zepelin57]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

Non j'avais bien compris, c'est donc dans le fichier langue fr-FR de Joomla qu'il faut changer cela.

[gwenm]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

donc dans un fichier ini?

[SimonG]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

Bonjour,

pour éviter d'avoir à faire la modif à chaque mise à jour (et de modifier les fichiers core) il est également possible d'utiliser la fonctionnalité : Extension => Gestion des Langues => Substitution

[gwenm]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

donc dans un fichier ini?

Pardon d'insister j' ai du faire que 10 fichiers sur 76, mais je sais pas si je fait fausse route étant donner que le fichier s'appelle language et non pas langue:


Ensuite j' ai Extension -> Gestion des langues et ici je ne vois pas quoi faire à part mettre par défaut ou pas:


Même chose ici :


ou encore ici:



J' ai aussi été dans le fichier Plugin->Content->Vote -> vote.php, mais ce n'est pas la non plus..

[SimonG]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

La chaine à surcharger est "PLG_VOTE_RATE".

Donc tu te rends dans : Extension => Gestion des Langues => Substitution, tu cliques sur "Nouveau".
Dans le champ "Chaîne de traduction" tu entres "PLG_VOTE_RATE".
Dans le champ "Texte" tu entres "Notez ce produit" (par exemple).
Tu vérifies que la langue soit bien "Français (FR) [fr-FR]"(si ton site est en français) puis tu cliques "Enregistrer".

[gwenm]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

bin dit donc, je pouvais toujours chercher ... c'est un truc que je ne pouvais pas deviner . Donc si je veut changer le texte d' un plugin il faudra que je rentre une commande .. Merci SimonG, je vient d'apprendre encore quelque chose de Joomla et grace à toi ..

@zepelin57, merci aussi à toi

Boun soirée !

[gwenm]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

Bonjour,

pour éviter d'avoir à faire la modif à chaque mise à jour (et de modifier les fichiers core) il est également possible d'utiliser la fonctionnalité : Extension => Gestion des Langues => Substitution

En fin de compte je pensait que c'était une sauvegarde du template en plus de celle possible via la gestion des template.

[SimonG]

Re : Dans quel fichier changer "Note"

Donc si je veut changer le texte d' un plugin il faudra que je rentre une commande ..

A partir du moment où une extension respecte le système de langue de Joomla!, il est possible de surcharger les chaines de traduction de cette manière.