[Problème] où traduire "payment methode, amount, order methode" à l'issue d'une commande

[avanti]

Bonjour,


Comme je j'expliquais précedemment, j'ai (à mon grand regret) acheté un template VM 2.0.6

J'ai enfin vu le jour sur la traduction SAUF sur la fin de la commande.

Je me retrouve avec ce petit tableau (en image ci après) sans trouver où intégrer la traduction



J'ai beau chercher, je ne trouve pas, j'ai ouverts TOUS les fichiers langues GB et FR sans succès...

Quelqu'un sait ??? Ca m'aiderait bien j'avoue...

En plus mes regrets grandissent quand on voit la page du compte rendu de la commande, une horreur !

A présent j'essaie de trouver les bons éléments et bons fichiers à changer mais si une bonne ame qui a du vécu passe par là, merci de me dire s'il existe un module ou autre qui propose une belle facturation...

et gratuit si possible, j'ai dépensé tout mon tout petit budget avec cette histoire de template Mon...

A présent je galère...

Mais ne désespère pas de trouver des réponses ici

à bientôt i hope

avanti.................

[alatak]

Re : où traduire "payment methode, amount, order methode" à l'issue d'une commande

Bonjour,

hum.. c'est quelle methode de paiement que tu utilises?
Normalement toutes les traductions sont faites.
Quelle version de VM tu utilises?

[avanti]

Re : où traduire "payment methode, amount, order methode" à l'issue d'une commande

Bonjour Alatak,

j'utilise le module ou plug in ou composant de VM.

j'ai acheté un template qui se compose de la dernière version de joomla et VM 2.0.6.

Evidemment impossible pour moi de faire les mises à jour VM... tout casse alors j'ai renoncé au maj et me contente de la version 2.0.6

J'ai retouché comme j'ai pu les fichiers "orders", c'est donc un peu peu mieux mais je continue pour améliorer le tout SAUF si un plugin existe qui présente bien... commande, facture etc... ceux de VM ne sont pas très bien mis en page et du coup pour le client ce n'est pas très pro.... bon j'essaie d'améliorer le truc un peu là aussi...

Quant à l'image sur la traduction, en fin de paiement (simulé et sans sips encore) je n'arrive pas à trouver où ça se trouve.

Mais à ce propos, peut etre que cela n'existera plus lorsque j'aurais acheté ton plugin ?

Vas tu sortir un 2e bouquin virutemart, car j'ai acheté le VM 1 et j'ai trouvé ça très bien...

Les choses ont changées depuis je vois bien..

merci de ton intéret et j'espère te lire

avanti

[alatak]

Re : où traduire "payment methode, amount, order methode" à l'issue d'une commande

Hello

apparemment le problème se situe au niveau du plugin de paiement standard. Va dans le fichier administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_vmpayment_standard.ini

et ajoute cela

VMPAYMENT_STANDARD_ORDER_NUMBER="Numéro de commande"
VMPAYMENT_STANDARD_ORDER_TOTAL="Total de la commande"
VMPAYMENT_STANDARD_PAYMENTINFO="Informations paiement" 

Mais à ce propos, peut etre que cela n'existera plus lorsque j'aurais acheté ton plugin ?

La page de retour est spécifique à chaque paiement.

Vas tu sortir un 2e bouquin virutemart, car j'ai acheté le VM 1 et j'ai trouvé ça très bien...

oui, regarde ma signature, il est en pre commande sur amazon

[avanti]

Re : où traduire "payment methode, amount, order methode" à l'issue d'une commande

[QUOTE=alatak;901502]Hello

apparemment le problème se situe au niveau du plugin de paiement standard. Va dans le fichier administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_vmpayment_standard.ini

et ajoute cela

VMPAYMENT_STANDARD_ORDER_NUMBER="Numéro de commande"
VMPAYMENT_STANDARD_ORDER_TOTAL="Total de la commande"
VMPAYMENT_STANDARD_PAYMENTINFO="Informations paiement" 

eh non ce n'est pas là

je cherche...

à bientôt

avanti