Virtuemart 2 : modifier texte du panier

[CptFlamme]

Bonjour à tous,

Je suis entrain de finaliser ma boutique Virtuemart, et je souhaiterais modifier la vue du panier. Je sais que pour ce qui est de la mise ne page, on peut surcharger les modules etc. Mais ce que je souhaiterais faire, c'est modifier du texte. Par exemple ici:

http://img710.imageshack.us/img710/3235/capturedcran20120926194.png

J'aimerais modifier "notes et demandes spéciales". Je maitrise pas le php et je suis un peu perdu dans la multitude de fichier de virtuemart. Comment dois-je m'y prendre? D'où provient ce texte?

Merci d'avance!!

[achasp2]

Re : Virtuemart 2 : modifier texte du panier

Bonsoir,

Voir le fichier langue Virtuemart

language\fr-FR\fr-FR.com_virtuemart

Puis recherche la ligne

COM_VIRTUEMART_COMMENT_CART="Notes et demandes spéciales"

puis modifie le texte à ta convenance!