[Problème] VIRTUEMART 2 - Modes de paiement- description

[bartetmf]

Bonjour à tous,
J'ai un petit soucis au niveau de l'affichage de la description des modes de paiement.
Quand je mets une description trop longue le mode s'affiche sur 2 lignes, ce qui ne fait pas très joli (voir image jointe)

Et donc la puce ne se trouve plus vraiment en face du mode mais plutôt en face de la description...
J'aimerais que le texte se mette sur toute la largeur de la feuille.
Mais je ne trouve où changer le code...
Quelqu'un peut m'aider ?
Merci d'avance !
Marie.