[RÉGLÉ] Personnalisation browse-view

[louisseize]

Bonjour à tous, pour une boutique sous la dernière version de VM, j'aimerais ajouter "Catalogue : " devant le nom de la catégorie.
Donc à la ligne 148 du fichier default.php de la view category, j'ai essayé différentes choses du style

<h3><?php echo Catalogue : $this->category->category_name; ?></h3>

aec, sans guillemets.
Mais cela ne fonctionne pas, cela me donne une erreur de syntaxe. Soit la variable est unexepected, soit ''
Si quelqu'un veut bien me dire comment on rajoute un texte fixe devant une variable, ce serait très sympa !
Merci d'avance!

Solution trouvée : rajouté un second echo devant le premier et ça fonctionne.