phoca galery : comment centrer le nom de la catégorie et enlever le nbre d'images

[grosloulou]

bonjour,
sur :

http://www.marclabro.com/mes-galeries.html

je souhaiterais centrer les noms des catégories sous les thumbs et enlever les nbre d'images.

je signale qu'il a déjà fallu 6 mois pour que Jan de phoca me donne son customcss qui permettait de mettre les noms sous les thumbs au lieu de les mettre à droite, j'ai un peu peur de casser ce fichier

merci
marc