problème de Popup, au recours

[estrellita]

Bonjour,
Je suis en train de faire un site, avec une partie eshop,
j'ai besoin d'insérer un tableau de tailles dans le détaille des produits,
avec l'éditeur JCE j'ai fait un lien vers un popup,
mais quand j'y vais sur le lien, j'ai 2 popup au même temps,
voici le lien :

http://eeld-paris.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage_images.tpl&product_id=7&category_id=2&option=com_virtuemart&Itemid=7

j'ai cherché sur la configuration de JCE et j'ai rien trouvé pour arranger ce bug,
quelqu'un peut me donner un coup de main pour résoudre ce problème,
merci à l'avance,