Tweet
Je suis tombé sur un problème très étrange et très ennuyeux.
J'ai traduit en anglais le site que j'avais créé (www.valgaudemarisolation.com). Pour des raisons pratiques, j'ai créé un autre site exactement identique au site français qui figure dans un sous-répertoire du site principal. (OVH permet ça).
On passe d'un site à l'autre en cliquant sur un sous-menu. (Le site anglais est pour le moment fermé au public, mais vous pouvez utiliser l'identifiant "MonTest" et le mot de passe "MonTest" pour l'ouvrir.
Mon problème est le suivant :
J'ai créé le site anglais avec les mêmes composants (JCE, Phocadownload etc..) et les mêmes modules.
Pourtant :
- Les pages administratives du site anglais apparaissent avec des caractères plus gros, et les pages elles-mêmes, pourtant recopiées des pages du site français sont plus grandes.
- plus ennuyeux : les pages du site lui-même (anglais) sont plus grandes, et les caractères plus gros.
J'ai recopié les fichiers de style (.css) du site français vers le site anglais : peine perdue, le résultat est toujours le même. Il m'est évidemment impossible de livrer tel quel le site anglais.
Une solution pour le site consisterait à modifier un à un tous les styles, et à diminuer la dimension des images.
Mais, outre que cette très lourde solution ne permettra pas de réduire la largeur du site, je pense qu'il existe probablement une commande générale permettant de réduire l'ensemble des pages aussi bien en Administration qu'en Front page.
Je profite du W-E pour vous livrer à vous, experts de Joomla, mon problème. (Je suis moi-même plutôt plus qualifié pour traduire que pour mettre le site en musique).
Quelqu'un aurait-il une idée de solution à mon problème ?
N.B. : le problème est identique avec l'éditeur JCE : tout est plus grand et plus gros avec le site anglais. J'en perd mon ... latin.
N.B. 2 : le template que j'utilise pour les pages d'administration (Hathor) ne semble pas posséder de réglage de taille des éléments).
J'ai traduit en anglais le site que j'avais créé (www.valgaudemarisolation.com). Pour des raisons pratiques, j'ai créé un autre site exactement identique au site français qui figure dans un sous-répertoire du site principal. (OVH permet ça).
On passe d'un site à l'autre en cliquant sur un sous-menu. (Le site anglais est pour le moment fermé au public, mais vous pouvez utiliser l'identifiant "MonTest" et le mot de passe "MonTest" pour l'ouvrir.
Mon problème est le suivant :
J'ai créé le site anglais avec les mêmes composants (JCE, Phocadownload etc..) et les mêmes modules.
Pourtant :
- Les pages administratives du site anglais apparaissent avec des caractères plus gros, et les pages elles-mêmes, pourtant recopiées des pages du site français sont plus grandes.
- plus ennuyeux : les pages du site lui-même (anglais) sont plus grandes, et les caractères plus gros.
J'ai recopié les fichiers de style (.css) du site français vers le site anglais : peine perdue, le résultat est toujours le même. Il m'est évidemment impossible de livrer tel quel le site anglais.
Une solution pour le site consisterait à modifier un à un tous les styles, et à diminuer la dimension des images.
Mais, outre que cette très lourde solution ne permettra pas de réduire la largeur du site, je pense qu'il existe probablement une commande générale permettant de réduire l'ensemble des pages aussi bien en Administration qu'en Front page.
Je profite du W-E pour vous livrer à vous, experts de Joomla, mon problème. (Je suis moi-même plutôt plus qualifié pour traduire que pour mettre le site en musique).
Quelqu'un aurait-il une idée de solution à mon problème ?
N.B. : le problème est identique avec l'éditeur JCE : tout est plus grand et plus gros avec le site anglais. J'en perd mon ... latin.
N.B. 2 : le template que j'utilise pour les pages d'administration (Hathor) ne semble pas posséder de réglage de taille des éléments).
Commentaire