[RÉGLÉ] Chemin ? module de recherche

[Monsieur.B]

Bonjour à toutes et tous,

J'ai installé un module de recherche et il me marque "Search..." à l'intérieur et je souhaiterai franciser...
Je vais dans firebug, je trouve la ligne mais le chemin proposé (ci-dessous) pour modifier la valeur est introuvable !!!

/html/body/div[2]/nav/form/div....

Comment trouver ce chemin ?

Merci pour votre aide

[toffffe]

Re : Chemin ?

Salut
Peut être que ce tuto peut t'aider http://kiwik.net/joomla/25/trucs-ast...charges-joomla => surcharge de langue

[PieceOfCake]

Re : Chemin ?

Parce que c'est pas un chemin, ce que firebug te montre, c'est le DOM le Document Object Model de ta page html (dans le navigateur plus de PHP que tu HTML). Si tu as lancé firebug et cliqué sur un élément, tu as (probablement) à gauche le code HTML, la description (DOM) du document et à droite le CSS. Le CSS habille ta page, le DOM l'organise et la présente. Tu trouveras sans doute le texte (anglais) dans la page HTML pas dans le CSS (en gros tu changerais la couleur par exemple). Pour le texte il faut trouver la page PHP qui a généré le HTML

A mon sens il faut commencer par ta page Template.php ou assimilé

[daneel]

Re : Chemin ?

Bonjour à toutes et tous,

J'ai installé un module de recherche et il me marque "Search..." à l'intérieur et je souhaiterai franciser...
Je vais dans firebug, je trouve la ligne mais le chemin proposé (ci-dessous) pour modifier la valeur est introuvable !!!

Bonjour,

Avant de chercher dans le code, tu a bien vérifié les paramètres du module de recherche ?



Si l'option n'est pas dans les paramètres, la substitution via la surcharge de langue comme l'indique le tutoriel proposé par toffffe, est également une solution rapide pour des modules tierces (qui ne sont pas natif dans joomla).

Généralement, si c'est bien codé, le développeur a créé un fichier de langue qui sera pris en compte dans la surcharge, ce qui t'évite d'aller dans le repertoire language pour créer le fichier fr équivalent.

Dans le cas où le développeur code à l'arrache en oubliant que l'anglais n'est pas la seule langue dans le monde, il faudra éditer le code php du module qui sera installé dans le répertoire "modules/nomdumodule"

[Monsieur.B]

Re : Chemin ? module de recherche

Je vous remercie tous pour votre aide et vos directions qui m'ont permis de régler mon soucis et de me "dégrossir" car je reste un débutant, débutant !

Merci beaucoup