[RÉGLÉ] Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

[herremansm]

Bonjour,

le résumé dans l'intitulé.

le code turn on turn off afin d'afficher oui ou non le formulaire fonctionne très bien, cependant, travaillant sur un site francophone n'est-il pas possible d'afficher un montrer/masquer en français au lieu de turn on//turn off?

merci de m'éclairer sur ce point.

Mike

[chabi01]

Re : Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

Bonjour,
Où trouves tu ce "turn on / off" dans Breezing forms ? Je l'utilise fréquemment et je ne vois pas où tu vois cela...

Cordialement,

[herremansm]

Re : Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

Merci pour ta réaction, deux sens à ta question, tu ne vois pas où cela se trouve dans mon exemple ou tu ne sais pas comment l'utiliser?

pour ma part il s'affiche ainsi lorsque je clique sur "turn on" mon formulaire apparait/inversement sur "turn off". sinon afin d'activer celui-ci c'est un code à appliquer, une synthaxe à respecter afin de publier ou non ton formulaire.

Tu le trouves dans avancé de ta section.

Sinon une idée pour le changement de la langue?

merci

mike

[chabi01]

Re : Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

Mmmm....
Je comprends mieux : ce sont les valeurs pour les cases à options dont tu parles ??
Quand tu as coché "Turn off" (rendre non visible), tu dois avoir dans les propriétés un endroit où tu détermines les valeurs. Ton groupe de bouton option est un "groupe" identifié avec le même nom. Cherche la boite de groupe et change les propriétés : tu dois avoir quelque chose comme :

0;Turn on;on
1; Turn off;off

Tu remplaces par quelque chose comme :

0;Désactiver;on
1; Activer;off

ou le texte que tu souhaites.

Quel mode utilises tu pour créer ton formulaire ?
Cordialement,

[herremansm]

Re : Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

exactement chabi01,

j'ai omis de dire que j'avais déjà utiliser cette option là de changer le code par activer/désactiver... malheureusement rien ne se passe comme s'il existait une faille dans l'écriture du code ou alors inexistant!

J'utilise le Quickmode ...



voici donc, à ce moment précis le formulaire ne réagit plus pourtant mes codes sont pour ma part correctes!

[jisse03]

Re : Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

Bonjour,

J'ai l'impression qu'il y a une confusion quelque part.

Quel est le nom du champ contrôleur (Commandes ...) ? Si ce champ est nommé switcher, les règles de visibilité à appliquer sont

turn on section Commandes if switcher is on
turn on section coordonees if switcher is on
turn on section bon if switcher is on

turn off section Commandes if switcher is off
turn off section coordonees if switcher is off
turn off section bon if switcher is off

Les règles de visibilité ont une syntaxe bien précise et ne peuvent être traduites, contrairement au contenu.

[herremansm]

Re : Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

Problème résolu chabi01,

le code turn off/turn on doivent rester actifs, cela dit le fait de changer le titre dans les règles de visibilités ne changent rien... étrange mais bon.

Merci de ta participation!

Mike

[chabi01]

Re : Breezingforms - turn on turn off - uniquement anglais?

Bonjour,
Je reviens et je persiste dans ma réponse !
Je viens de faire le test et cela fonctionne parfaitement : le code que cite Jisse est bien formaté suivant la règle imposé par Breezing Forms et ne doit pas être changé, mais rien n'empêche de traduire les labels des cases à options !

Cordialement,