[Problème] URL /fr/ référencé sur mon site multilingue

[cannel]

Bonjour à tous !

J'ai un problème sur mon site multlangue (espagnol, français et anglais). Dans le plugin filtre de langue j'ai activé "Enlever le code langue de l'URL" pour ne pas avoir le /fr/ pour ma langue par défault. Ça fonctionne très bien mais je me rend compte que Google référence ces liens quand même ! J'ai peur que ça me créé du duplicate content non ?

Merci d'avance

[mounir231]

Re : URL /fr/ référencé sur mon site multilingue

vérifier dans l’outil web master si ilya de contenu en double
onglet amélioration html

[cannel]

Re : URL /fr/ référencé sur mon site multilingue


Il apparait un titre en double sur la page d'accueil ?!

[lijah]

Re : URL /fr/ référencé sur mon site multilingue

Bonjour,

Tu peux utiliser la balise link rel=canonical afin de signaler à google l'url "officielle" de la page.
Grâce à cela, il va considérer toutes les autres url comme étant la même page.

[cannel]

Re : URL /fr/ référencé sur mon site multilingue

Bonjour,

Tu peux utiliser la balise link rel=canonical afin de signaler à google l'url "officielle" de la page.
Grâce à cela, il va considérer toutes les autres url comme étant la même page.

Merci mais je n'arrive pas à trouver comment faire... j'ai installé sh404 mais j'ai trop de problème avec...

[cannel]

Re : URL /fr/ référencé sur mon site multilingue

J'ai ajouté ce code sur mon index.php

<?php
$canonicalLink = "http://".$_SERVER['HTTP_HOST'].$_SERVER["REQUEST_URI"];
?>
<link rel="canonical" href="<?php echo($canonicalLink); ?>">

[lijah]

Re : URL /fr/ référencé sur mon site multilingue

Bonjour,

Avec ce code, pour la même page accédée via deux url différentes tu auras deux balises différentes donc elles seront considérées comme deux pages différentes.

Il faudrait plutôt :

<?php
$canonicalLink = "http://".$_SERVER['HTTP_HOST'].str_replace('/fr/', '/', $_SERVER["REQUEST_URI"]);
?>
<link rel="canonical" href="<?php echo($canonicalLink); ?>">

Avec le str_replace, je supprime le '/fr/' de l'url, ce qui fait que pour les deux url tu auras la même balise, et donc considérées comme la même page.

Voilà !

PS : Attention à pas te tromper sinon cela pourrait nuire à ton référencement.