[RÉGLÉ] Traduire un module

[HerB]

Bonjour à tous,
J'ai dû développer un module pour un site fait en J 1.5 multilingue Joomfish. Là où je bloque c'est au niveau de la traduction de mon module, comment m'y prendre? J'ai regardé la doc de Joomfish mais je dois apparemment mettre tout en base de données. Je trouve ça un peu bête de le faire car j'ai seulement 5 phrases/mots dans mon module... Est-ce qu'il existe un autre moyen de traduire son module/composant ?

Merci

[jisse03]

Re : Traduire un module

Bonjour,

Tout bêtement utiliser les fichiers langue Joomla! et utiliser JText::_() pour les chaînes.
http://docs.joomla.org/Creating_a_simple_module pour les infos sur les fichiers langue.

[HerB]

Re : Traduire un module

Merci pour ta réponse
Nom d'une pipe, je ne savais pas que c'était si simple... Donc si j'ai bien compris, Joomfish ne sert qu'à traduire les éléments en DB? C'est bien ça?

[jisse03]

Re : Traduire un module

Oui, Joomfish est surtout utile pour les contenus.

[HerB]

Re : Traduire un module

Merci, tout est ok désormais