[RÉGLÉ] Traduction VirtueMart 3.0.6.2

[jhautier]

Bonjour,

Sur un site en cours de création (joomla 3), je viens de mettre en place la dernière version VirtueMart 3.0.6.2.

J'ai deux questions:

- La version VirtueMart 3.0.6.2 est-elle compatible avec un site en production ?
- Existe-il un fichier langue Français à jour pour la connexion ADMIN et FRONT: en effet, de nombreux éléments ne sont pas traduits, notamment en Admin (cf copie écran ci-joint pour exemple)

Merci d'avance pour votre aide :-)

Jérôme

[RobertG]

Re : Traduction VirtueMart 3.0.6.2

As-tu récupéré la dernière version des fichiers de langue ?
Pour la partie "core", la traduction en est à 98 % si je ne me trompe, et certaines de ces chaînes sont traduites sur un site que je viens de vérifier.

Pense en attendant à activer l'utilisation des chaînes en anglais lorsque leur traduction n'existe pas (clé de langue non traduite, visible sur ton image).

[RobertG]

Re : Traduction VirtueMart 3.0.6.2

Après vérification, les chaînes correspondant aux fonctionnalités multivendeur ne sont pas disponibles à la traduction dans les fichiers de langue française sur Transifex.

[jhautier]

Re : Traduction VirtueMart 3.0.6.2

As-tu récupéré la dernière version des fichiers de langue ?
Pour la partie "core", la traduction en est à 98 % si je ne me trompe, et certaines de ces chaînes sont traduites sur un site que je viens de vérifier.

Pense en attendant à activer l'utilisation des chaînes en anglais lorsque leur traduction n'existe pas (clé de langue non traduite, visible sur ton image).

Bonjour,

Merci pour les infos, je viens de télécharger le dernier pack langue et c'est mieux... même s'il reste encore des infos non traduites :-)

J'ai aussi activé les chaînes en anglais pour les données non traduites et c'est aussi plus facile !!!

Bon we !

Jérôme