[RÉGLÉ] Supprimer texte "With shipment..." dans la vue produit avant ajout panier

[jhautier]

Bonjour,

Sous virtuemart 3.0.9, sur une fiche produit, il y a deux lignes qui apparaissent juste sous le nom du produit, à priori pour les deux méthodes d'expédition proposées (Colissimo et Chronopost) : voir image ci-joint

> Nous livrons versFranceMonaco
> With shipment CHRONOPOST - France - Monaco for 19,90 €

J'ai les soucis suivants:

- Est-il possible de les supprimer ???
- Les textes sont un mélange de français / anglais alors que ma boutique doit être uniquement en français...: possible de traduire tout en français ?
- Sur une ligne il y a le prix (chronopost) mais pas sur la première (colissimo)...
- Enfin sur la première, le terme "Colissimo" n'apparait pas !

Merci :-)

Jérôme

[sharky]

Re : Supprimer texte "With shipment..." dans la vu produit avant ajout panier

Dans Joomla 3 il y la possibilité de gérer les traductions et de faire de l'override
Ce qui permet de corriger des fautes, adapter aux désirs...
Par exemple enlever du texte, override par un champ vide
Cette solution ne fonctionne que si la valeur est une variable langue et non en dure dans le code
As-tu testé par Extensions -> Gestion des langues -> Substitutions

https://docs.joomla.org/J3.x:Language_Overrides_in_Joomla/fr

[jhautier]

Re : Supprimer texte "With shipment..." dans la vue produit avant ajout panier

Bonjour,

Merci pour la réponse :-)
J'avais pensé à utiliser "substitutions" pour traduire le terme, mais mon souci est multiple: manque un espace entre "vers" et "France"; manque le terme "Colissimo" sur la première ligne; manque le "prix" d'expédition sur la première ligne et pour finir, la traduction deuxième ligne.

Je ne comprends pas d'ailleurs ce souci car si virtuemart reprend les libellés des méthodes d'expéditions, elle sont libellées de manière identique. Curieux qu'il mette "chronopost" mais pas "colissimo" par exemple.

Avez-vous une idée de ce problème ? L'avez vous sur votre site ecommerce ?

Sinon plus radical: supprimer les deux lignes, mais je ne sais pas quel fichier modifier...

Jérôme

[sharky]

Re : Supprimer texte "With shipment..." dans la vue produit avant ajout panier

tu remplaces "France" par " France"
Dans mon pays, je ne connais pas "colissimo" qui doit être propre à la France. Par contre "chronopost" ok
Est-ce un problème d'internationalité ?
Je n'ai pas beaucoup d'expérience sur Virtuemart, mais sauf erreur tu peux ajouter des méthodes d'expéditions!

[jhautier]

Re : Supprimer texte "With shipment..." dans la vue produit avant ajout panier

Ce qui est curieux c'est qu'il indique seulement Chronopost alors que j'ai deux méthodes de livraison qui sont bien paramétrées dans virtuemart (Colissimo et Chronopost).

Je ne comprends pas pourquoi il fait apparaitre uniquement "chronopost"...

Au pire j'aimerai supprimer ces deux lignes: savez vous quel fichier modifier et comment les enlever ???

Bon we,

Jérôme

[alatak]

Re : Supprimer texte "With shipment..." dans la vue produit avant ajout panier

Bonjour
Il y a un parametre dans le le moyen de livraison Show on productdetails, met le à non.
.

[jhautier]

Re : Supprimer texte "With shipment..." dans la vue produit avant ajout panier

Bonjour
Il y a un parametre dans le le moyen de livraison Show on productdetails, met le à non.
.

Bonsoir,

MAGNIFIQUE !!!! C'est exactement ce que je cherchais !!!!

Un GRAND merci pour cette astuce qui solutionne mon souci.

Bonne fin de soirée :-)

Jérôme