[Problème] Traduction partielle date

[cpam87]

Bonjour
depuis joomla 3.4, j'ai un souci avec mes dates sur le front-end où le jour apparaît bien en français , mais pas le mois

vendredi 29 January 2016 14:53
DATE_FORMAT_LC2="l j F Y H:i"

pas de soucis dans l'interf d'admin.

Dans le module le dev a utilisé : echo JHtml::_('date', $item->dateDebut, JText::_('DATE_FORMAT_LC2'));

Mon fichier de langue est correct il me semble, j'ai pris le dernier pour 3.4.8

; Months

JANUARY_SHORT="Jan"
JANUARY="janvier"
FEBRUARY_SHORT="Fév"
FEBRUARY="février"
MARCH_SHORT="Mar"
MARCH="mars"
APRIL_SHORT="Avr"
APRIL="avril"
MAY_SHORT="Mai"
MAY="mai"
JUNE_SHORT="Jui"
JUNE="juin"
JULY_SHORT="Juil"
JULY="juillet"
AUGUST_SHORT="Aoû"
AUGUST="août"
SEPTEMBER_SHORT="Sep"
SEPTEMBER="septembre"
OCTOBER_SHORT="Oct"
OCTOBER="octobre"
NOVEMBER_SHORT="Nov"
NOVEMBER="novembre"
DECEMBER_SHORT="Déc"
DECEMBER="décembre"

est-ce que quelqu'un a déjà un ce souci , ou sait comment le résoudre

merci d'avance

[webcrea]

Re : Traduction partielle date

As-tu essayé dans le fichier de langue ?

January="janvier"

[cpam87]

Re : Traduction partielle date

Bonjour
toujours le même problème

[toffffe]

Re : Traduction partielle date

Salut
As-tu essayé en navigation privée ?
Peut-être as-tu un problème de cache

[cpam87]

Re : Traduction partielle date

quelque soit le navigateur même pb donc pas de pb de cache , reboot apache vidage session, tous les utilisateurs du site ont le même pb
par contre je viens de voir un autre souci avec l'affichage des catégorie en mode liste
les dates sont dans un format bizarre encore
%02 %650 %2016
je pense que le pb vient d'un autre composant qui met le bazar

[chabi01]

Re : Traduction partielle date

Bonjour,
Quel est l'adresse de ton site ?

Cordialement,

[cpam87]

Re : Traduction partielle date

bonjour,
c'est un intranet donc pas accessible en externe
pour info , j'ai seblod sur joomla , peut-on le désactiver temporairement pour voir si c 'est pas lui qui aurait un pb de configuration de champs ?