Urls indexés par google sans le bon prefixe de langue

[pulsarinformatique]

Bonjour à tous.

J'ai un truc bizzare sur un site multilangues (FR / EN): Google indexe des pages SANS le prefixe ou avec le mauvais prefixe

PAr exemple Gogole indexe http://www.paris-iea.fr/liste-des-videos alors

que la vraie url est http://www.paris-iea.fr/fr/liste-des-videos

Si je suis sur le site deja dans un autre onglet en en FR , un clic sur le lien Google est automatiquement transformé vers la bonne url

MAIS si je suis deja sur le site en version EN et que je clique dans l'onglet de recherche Google je suis redirigé vers http://www.paris-iea.fr/en/liste-des-videos ce qui provoque évidemment une 404!

Comment forcer Google à indexer les urls avec le prefixe s'il vous plait? Je n'ai jamais rencontré ce probleme avant. Je croyais que Google n'indexe que les pages rééllement sur le site or je ne vois pas comment le site multilangues peut creer des urls sans le prefixe !

cordialement

cyril

[Joomalman]

Re : Urls indexés par google sans le bon prefixe de langue

Bonjour,

tu es sur Joomla! 3.4.8 ?

[jisse03]

Re : Urls indexés par google sans le bon prefixe de langue

Bonjour,

La seule fois où j'ai rencontré ce problème était sur un site multilingue où le menu par défaut de Langues/Toutes comportait plus d'entrée qu'un seul accès à l'index par défaut du site.

[pulsarinformatique]

Re : Urls indexés par google sans le bon prefixe de langue

Bonjour

merci

oui je suis sous J3.4.8

le menu par defaut (langues toutes) qui n'est pas utilisé, pointe classiquement vers 'blog des articles en vedettes', et il n'y a aucun article en vedette dans le site

mais j'ai trouvé: il y avait des liens en direct sans prefixe depuis la pages d'accueil! Donc ca confirme bien (et ca me rassure) que google n'indexe QUE des liens qui existent reellement sur le site

bien à vous tous

cyril