[RÉGLÉ] Gestion menus multilingues

[fredjouan]

Bonjour,
Un souci avec un site multilingue pour une amie artiste peintre. Le site a été installé "vide" avec un "Menu principal TOUTES" et les menus principaux dans chaque langue (4 langues prévues).
J'ai dû faire une erreur car le menu principal anglais n'est pas bien paramétré :


Le "Menu principal EN" est en langue TOUTES et si je tente de le mettre en langue UK, j'ai le message d'erreur :

Erreur
L'enregistrement a échoué avec l'erreur suivante : Le menu d'accueil pour les langues ne peut pas être indéterminé

Normalement, le menu principal avec la petite maison devrait être sur "Menu principal TOUTES" et le menu anglais devrait avoir le drapeau anglais.
Quelqu'un voudrait-il m'aider à remettre tout ça dans l'ordre ?
Je n'ai pas non plus les langues de contenu pour ES et RU.
D'avance merci,
Fred

[chabi01]

Re : Gestion menus multilingues

Bonjour,
Tu as bien les langues qui sont installées sur le site ?
Tu as un menu par langue ?
Ton lien accueil est dans un 5e menu (histoire de ne pas le mélanger) ?

Sur ta copie écran, je vois bien 2 drapeaux mais le menu qui contient le menu par défaut (qui doit donc afficher la petite maison) ne s'affiche pas.

Vérifie déjà que tes langues sont bien installées (installés mais également dans langues > contenus)

Cordialement,

[SimonG]

Re : Gestion menus multilingues

Bonjour,

logiquement, il suffit d'éditer l'élément de menu du menu principal "TOUTES" puis de le régler comme élément de menu par défaut, en s'assurant qu'il est bien réglé sur la langue "TOUTES".

[fredjouan]

Re : Gestion menus multilingues

Merci pour ces éclaircissements,
@Simon : le menu principal TOUTES est bien revenu par défaut, mais sur cette copie d'écran, le drapeau anglais n'apparait pas :

Pour ce qui est des langues de contenu, ces copies d'écran montrent le manque de contenu pour ES et RU :

Pourtant, j'ai bien chargé les langues dans le gestionnaire.
Fred
@Simon, je vais bien !

[fredjouan]

Re : Gestion menus multilingues

Pardon, le drapeau anglais est réapparu, il suffisait de le mettre par défaut.

[chabi01]

Re : Gestion menus multilingues

Est-ce que tu peux maintenant régler le menu par défaut ?

[fredjouan]

Re : Gestion menus multilingues

Oui, c'est fait, le problème de la gestion des menus est maintenant réglé.
Ce sont les langues de contenu qui posent problème. Comme indiqué sur les copies d'écran, les langues espagnole et russe n'ont pas les langues de contenu installées et leur drapeau n'apparaît pas dans la gestion des menus.
J'ai pourtant téléchargé le pack de langue dans le gestionnaire.

[chabi01]

Re : Gestion menus multilingues

Il faut que tu les crées toi même en les déclarant simplement dans le site (pas de fichier à installer : juste la déclaration avec le code de langue) : regarde par exemple pour les langues déjà en place comment elles sont déclarées !

[fredjouan]

Re : Gestion menus multilingues

En effet, merci beaucoup chabi et Simon, la "chose" prend sérieusement tournure, comme en témoignent ces deux copies d'écran :
et

Un petit souci subsiste cependant, les modules Breadcrumbs et Footer en espagnol et en russe sont indiqués comme "En attente" (petit triangle orange) et je ne trouve pas comment les activer. Ces modules n'apparaissent donc pas sur le site.
Merci de votre aide,
Fred

[chabi01]

Re : Gestion menus multilingues

Y'a pas de raison..
Vérifie bien tes associations sur ces modules (dans les modules et si besoin dans les menus).

[fredjouan]

Re : Gestion menus multilingues

C'est réglé, le paramétrage des associations de langues sur les modules ont réglé le problème.
Merci beaucoup de ton aide.
Fred

[chabi01]

Re : Gestion menus multilingues

De rien !