[RÉGLÉ] Comment changer le titre Google de nos pages en Anglais

[Isabelle62]

Bonjour à tous,

nous venons de nous rendre compte d'une étrangeté concernant notre site web. C'est un client Américain qui nous a signalé l'anomalie.

Quand on effectue une recherche avec Google, les titre de nos pages écrites en Anglais se terminent toujours par "Amar et Isabelle Guillen".

Par exemple essayer d'effecture la recherche "amar isabelle guillen artistry". C'est aussi vrai dans la version Française mais c'est normal.

Notre question est la suivante : comment faire pour changer les titres affichés par Google?
Nous ne comprenons pas comment le moteur de rechercher fait pour ajouter "Amar et Isabelle Guillen" sur nos pages.

Nous utilisons K2 pour la gestion de nos articles.
Nous utilisons jSiteMap Pro pour la gestion de nos sitemaps.
Nous utiliser SH404SEF pour la gestion des URLs.

Nous espérons que quelqu'un pourra nous donner la solution car c'est assez perturbant.

Merci par avance pour votre aide
Bien à vous
Isa.

[daneel]

Bonsoir,

1. la redirection vers https et www

Cela n'a peut être rien à voir mais... étant donné que le site fonctionne en http et en https, il est recommandé de rediriger pour ne rendre accessible uniquement sur une seule url.
De plus, elle est accessible avec ou sans www soit 4 urls pour une même page !

http://www.guillenphoto.com/

http://guillenphoto.com/

https://guillenphoto.com/

doivent être redirigé sur https://www.guillenphoto.com

J'ai donné l'explication très souvent, la dernière fois, c'etait le 27 juillet 2018 : https://forum.joomla.fr/forum/joomla...60#post1985160
Profitez pour lire la seo checklist de simon kloostra

Ce qui est curieux, c'est de ne pas avoir fait cela avant... Surtout en utilisant sh404, vous pouvez activer les urls canoniques (un petit plus pour éviter le contenu dupliqué) :
https://weeblr.com/documentation/pro...canonical.html

2. Enfin, le plus important c'est de voir ce qu'indique google dans search console, de voir les erreurs, comment google bot voit le résultat.
N'hésitez pas à consulter le moteur, c'est quand même l'un des meilleurs indicateurs

Avec sh404, vérifiez également titre et meta description de vos page en anglais.

Selon la date du cache de google, le crawler n'est pas passé sur votre site depuis le 5 juillet 2018, les modifications apportées seront donc actualisés à son prochain passage.

Enfin, n'hésitez pas à nous tenir au courant !

En résumé :
- corrigez prioritairement www et https obligatoire
- surveillez et analyser les problèmes détectés dans search console
- reprendre la checklist et essayez de la suivre du mieux que vous pouvez
- activer les urls canoniques si besoin, utiliser sh404 notamment pour vos page en anglais (meta description et titre)
- surveillez le passage de google (dans la recherche, on trouve également la date du passage en cliquant sur "cache")

Il y a de nombreuses choses à dire mais il faudrait faire un audit plus approfondi. Je pense que c'est un bon début

Yann

[Isabelle62]

Bonjour Yann,

merci pour ces précieux conseils.
Nous allons étudier l'aspect des redirections.

Pour le reste, nous n'avons pas d'erreur dans le Google Console ni dans le Bing Webmaster.

Nous avons juste une question à vous poser. Comment savez-vous que le crawler n'est pas passé depuis le 5 juillet 2018?
Nos sitemaps indiquent des dates du 30 juillet.

Bien à vous
Isa

[daneel]

Hello,

Cela dépend de la page et du crawler

le cache correspond à ce que le crawler a capturé lors de son passage.

exemple :

https://www.google.com/search?q=site%3Awww.guillenphoto.com%2Fcms%2Fen%2Fbelpress-stock.html

dernier passage le 1er juin 2018


Cette différence de date entre les pages (1er juin, 5 juillet, 24 juillet...) peut s'expliquer aussi avec le fait que la première page soit accessible en http/https avec et sans www,
ce qui peut devenir un problème pour votre référencement.

Yann

[manu93fr]

J'suis du même avis que Yann
c'est deja un métier en soit le positionnement et le bon référencement de sites web

[Isabelle62]

Bonjour Yann,

Nous connaissions cette méthode pour regarder la date du dernier crawl.
Nous vous remercions pour cette information qui confirme que nous regardions bien.

Merci pour vos lumières et vos avis toujours aussi intéressants. C'est enrichissant.

Nous fermons le topic.

Bien à vous
Isa