site de démo du thème gratuit Astroid ?

[herve]

Bonjour
Dommage qu'il n'est pas tous le réflexe de transifex (dont je contribue modestement pour quelques extensions) quand ils veulent bien fournir des trads (malheureusement tjs pas le cas avec akeeba , mais c'est un autre débat (>

[RobertG]

Akeeba a abandonné la fourniture des traductions il y a longtemps, faute de pouvoir en garantir la qualité.
Il y a trop d'erreurs validées par des traducteurs, je le constate souvent pour participer à certaines traductions sur Transifex.

A voir le pack français de Joomlaplates, j'ai l'impression qu'il intègre des traductions pour ses propres templates.

[herve]

Oui je connais le problème mais pour les francophones, sans être perfect, celà dégrade l'expérience utilisateur s'il n'y a pas de traduction.
Je n’ai pas compris ta 2ème réponse car je pensais plutôt partir justement sur ton paquet qu'une traduction fourni (joomlaplates) mais pas plus vérifié pour autant.

[RobertG]

La traduction Joomlaplates semble ajouter des chaînes pour ses propres templates. Rien n'a été changé depuis août dernier.
Pour ce qui est des templates One et Zero, je ne suis pas sûr que leur propre traduction soit indispensable, puisque c'est Astroid lui-même qui gère les styles.

[tataye]

j'avais traduit astroid, mis sur mon site et donné à joomdev qui l'avait intégré.
depuis, les repreneurs n'ont pas repris mes fichiers .
c'est dommage.

[woluweb]

j'avais traduit astroid, mis sur mon site et donné à joomdev qui l'avait intégré.
depuis, les repreneurs n'ont pas repris mes fichiers .
c'est dommage.

tiens, vu que c'est sur github, on peut pas directement y proposer/éditer les fichiers de langue ?

[RobertG]

Non, il n'y a que les packs

[woluweb]

mmmh, j'suis pas un expert mais ça se trouve ici non ?

https://github.com/templaza/astroid-framework/tree/master/language/en-GB

[RobertG]

Il n'y a que l'anglais sur cette page, et les packs sont là, zippés : https://github.com/templaza/astroid-.../tree/language