Analyse de site par Cocolyze

[RobertG]

Ah oui, mais quand tu as en face de toi une cliente qui n'en démord pas : pas touche au template, et que tu as beau lui expliquer que c'est de la folie, que son site qu'elle veut mobile friendly ne peut pas l'être avec son template... qu'il ne fonctionnera plus dans une prochaine version de Joomla, elle reste sur ses positions, au prétexte qu'un précédent essai de changement de template avait été un échec, ben tu finis par laisser courir et te dire que si elle te sollicite de nouveau, tu n'accepteras probablement pas de te lancer dans la galère de reproduire au pixel près le template actuel !

[jfque]

Il y a quelque chose ici de pas très clair :

La partie "espagnol" a été supprimée, il y a 130 liens de menus à rediriger et je doute qu'on puisse le faire avec des regex puisque les noms sont dans la langue. Pour le moment, toutes les 404 renvoient à l'accueil par une redirection dans le error.php et la question est en suspens de rediriger individuellement les adresses de l'espagnol au français quand il y avait une association ou de cette redirection générique vers l'accueil.

Si un contenu est supprimé, ce qui est attendu par les moteurs de recherche (et dans une certaine mesure les visiteurs), ce sont des erreurs 404 (éventuellement 410, définitivement supprimé, mais c'est une subtilité sans réel impact sur le SEO). Il ne faut donc surtout pas faire de redirection de ces pages vers quoi que ce soit. Les moteurs de recherche sont à même de comprendre de mieux en mieux le contenu des pages et considèrera que remplacer un contenu dans une langue par un autre contenu (qui plus est, toujours le même) dans une autre langue n'est pas une utilisation légitime de la redirection. Au pire, il la considèrera comme une tentative de le tromper et pourra pénaliser le site.
Le "spécialiste SEO" devrait savoir cela...

[RobertG]

C'étaient les ordres, mais finalement, je me suis contenté de récupérer une dizaine d'adresses indexées par Google, dont certaines sans équivalent...