SEO - Homepage multilangues conseil

Réduire
X
 
  • Filtrer
  • Heure
  • Afficher
Tout effacer
nouveaux messages

  • SEO - Homepage multilangues conseil


    Hello,

    Une petite question svp sur la ou les bonnes pratiques pour le référencement d'un site mulitlangue.

    Sur mon dernier site, une semaine après mise en ligne mon client veut une version anglaise. Je lui ai dit ok, on le fait....
    entre temps , google avait deja indexe le site https://www.lacordee05.com/ que j'avais soumise a google avec le plugin 4seo

    Du coup la homepage devient https://www.lacordee05.com/fr en francais .

    Mon probleme : je constate que 15 jours plus tard dans google, la homepage référencée est toujours https://www.lacordee05.com/ et ca renvoi vers la version fr... Ca reference aussi 2 page https://www.lacordee05.com/ et https://www.lacordee05.com/​fr ​qui en fait sont la meme page, ca doit etre top ca...

    Faut-il resoumettre la page /fr a google search ?
    Le gars de 4seo semble dire qu'il faut garder la page de base https://www.lacordee05.com/ mais pour moi c'est pas tres logique....

    Je n'ai pas l'habitude des sites multilangues, le seul que j'ai fait avant et celui la : https://www.toutablocs.com/fr/
    sur lequel je n'ai rien soumis a google car pas besoin de référencement et il a automatiquement référencer la bonne la page en tant que page d'accueil, ce qui me semble mieux (https://www.toutablocs.com/fr/)

    Donc ma question : que me conseiller vous de faire svp

    Re-soumettre dans google console la page avec le /fr ?
    Ou attendre ne rien faire de spécial, google va automatiquement identifier que le /fr est la bonne page d'accueil ?

    ​merci de votre retour !
    Dernière édition par mat321$ à 11/04/2025, 09h07

  • #2
    Bonjour,

    Comment as-tu paramétré le plugin filtre de langue ?
    Tu peux choisir d'ouvrir la langue en fonction de celle définie pour le site ou de celle du navigateur du visiteur.
    Tu peux aussi supprimer le code de langue des adresses de la langue principale.
    Tu pourrais alors avoir https://www.lacordee05.com​ pour la version française et https://www.lacordee05.com​/en/ pour la version anglaise.
    "Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage..." (La Fontaine : Le Lion et le Rat) - "Il n'y a pas de problèmes; il n'y a que des solutions" (André Gide).
    MoovJla et LazyDbBackup sur www.joomxtensions.com - FaQ sur www.fontanil.info - Site pro : www.robertg-conseil.fr chez PHPNET/NUXIT, sites perso chez PlanetHoster + sites gérés chez PHPNET/NUXIT, PlanetHoster et OVH

    Commentaire


    • #3
      Hello,

      Oui merci, ca peut être une solution mais j'aimerai savoir ce qui en théorie doit se faire.

      J'ai pensé à ta solution, ce que ferai peut-être mais j'essaye de trouver des infos sur la bonne pratique, même la doc google n'est super claire, ou je ne comprend pas tout surement lol !

      A bientot

      Commentaire


      • #4
        Tu peux aussi doubler ton plan de site : un pour le français, l'autre pour l'anglais, en spécifiant les menus à explorer pour chacun.
        "Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage..." (La Fontaine : Le Lion et le Rat) - "Il n'y a pas de problèmes; il n'y a que des solutions" (André Gide).
        MoovJla et LazyDbBackup sur www.joomxtensions.com - FaQ sur www.fontanil.info - Site pro : www.robertg-conseil.fr chez PHPNET/NUXIT, sites perso chez PlanetHoster + sites gérés chez PHPNET/NUXIT, PlanetHoster et OVH

        Commentaire


        • #5
          Oui j'ai fait 2 sitemap !

          Merci

          Commentaire


          • #6
            Donc logiquement, Google devrait tout indexer en fonction de la langue du contenu de ces liens.
            "Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage..." (La Fontaine : Le Lion et le Rat) - "Il n'y a pas de problèmes; il n'y a que des solutions" (André Gide).
            MoovJla et LazyDbBackup sur www.joomxtensions.com - FaQ sur www.fontanil.info - Site pro : www.robertg-conseil.fr chez PHPNET/NUXIT, sites perso chez PlanetHoster + sites gérés chez PHPNET/NUXIT, PlanetHoster et OVH

            Commentaire


            • #7
              yes j'attend pour voir !

              Commentaire

              Annonce

              Réduire
              Aucune annonce pour le moment.

              Partenaire de l'association

              Réduire

              Hébergeur Web PlanetHoster
              Travaille ...
              X