Recherche assistant création traduction

[ced1870]

Re : Recherche assistant création traduction

CODEEXTENSION_NOMPHP_1="mon texte"
CODEEXTENSION_NOMPHP_2="UN=%s, DEUX=%s"

mouais, perso j'aime que les strings soient représentatifs, avec un nom parlant
donc ça donnerait plutot

CODEEXTENSION_MON_TEXTE_1="mon texte"
CODEEXTENSION_UN_DEUX_2="UN=%s, DEUX=%s"

après pour le faire automatiquement, c'est pas simple. Là tu voudrais juste écrire en français et que le truc te remplace automatiquement par une STRING. Bon dans l'idée, c'est pas compliqué mais ça veut dire que ça va éditer tes fichiers PHP pour remplacer les textes. Perso je n'aime pas cette idée, je préfère me dire que ça ne fait que extraire les informations et pas modifier mon code

[ced1870]

Re : Recherche assistant création traduction

je pensais comme toi au début et finalement je crois n'avoir jamais utilisé mon propre composant pour faire ça
je finis quand meme par écrire les trucs à la main...

[lomart]

Re : Recherche assistant création traduction

mouais, perso j'aime que les strings soient représentatifs, avec un nom parlant

C'est pour cela que je pensais l'ajouter en commentaire en fin de ligne (pas simple, car il faut connaitre le language en cours: php ou html)

je pensais comme toi au début et finalement je crois n'avoir jamais utilisé mon propre composant pour faire ça

Tu as tout à fait raison. C'est fou le temps que l'on passe pour gagner du temps

[cavo789]

Re : Recherche assistant création traduction

Tu as tout à fait raison. C'est fou le temps que l'on passe pour gagner du temps

C'est la vie des programmeurs, les vrais. Se dire que telle tâche peut être automatisée, développer un code pour cela et finalement se rendre compte que l'on y a passé un paquet d'heures et qu'au final, ce n'était pas si rentable.

Reste le plaisir de l'avoir fait.

Je m'écarte un peu du sujet : connaissez-vous GULP ? J'en suis tombé éperdument amoureux il y a un an. Il s'agit d'un logiciel basé sur NodeJS qui permet d'automatiser la création de packages : copier vos sources depuis le site de dév vers le repository, faire un css/js lint, compresser les fichiers statiques, convertir les images en .webp, ajouter un disclaimer dans les fichiers sources, modifier des fichiers (p.ex. incrémenter le numéro de version), push vers .git, création de zip, etc. Et ça, je ne regrette pas de l'avoir pris, ce temps-là :-)

[lomart]

Re : Recherche assistant création traduction

Reste le plaisir de l'avoir fait.

Le plaisir, il n'y a que ça qui compte dans la vie !

Je m'écarte un peu du sujet : connaissez-vous GULP ? J'en suis tombé éperdument amoureux il y a un an.

Mais elle ne détartre pas la cafetière

[ced1870]

Re : Recherche assistant création traduction

Le plaisir, il n'y a que ça qui compte dans la vie !

ça c'est ben vrai dis donc

@cavo : pas tout compris à tes histoires de git wepb gulp lint, mais ça a l'air de t'éclater

[cavo789]

Re : Recherche assistant création traduction

Quand tu dois faire un zip d'un composant, module, ... comment fais-tu ?

J'imagine que tu développes sur p.ex. PC\site\Dev où tu as ton composant dans /administrator/components/com_ced, tu l'as aussi dans /components/com_ced mais, encore, dans le dossier de langues (admin et site) avec des medias dans /media (je n'ai rien oublié?)

Pour faire ton ZIP, tu copies tout ce petit monde dans PC\Paquet où tu reconstruits l'arborescence pour générer un package. Right ?

Et là, tu fais quoi en fait ? Tu ajoutes un disclaimer dans chaque fichier php ?, tu veilles à ce que ton numéro de version soit incrémenté et que le manifest soit mis à jour (version, date de release, ...), peut-être programmeur de génie que tu es, tu minifies les css, l'un ou l'autre .html (ex documentation), tu vires le code de debugging, tu envoies sur GIT, tu génères un zip avec mention du numéro de version, etc.

Tu le sais aussi parfaitement que moi : programmer est une chose; générer le package pour le release est une autre tâche sacrément complexe.

Ben, Gulp t'aide à faire tout ça et, peut-être que Chabi aura, d'ici là, écrit un module NodeJS pour la machine à café.

[ced1870]

Re : Recherche assistant création traduction

merci pour les explications, je vais peut etre y jeter un oeil
en espérant ne pas trop polluer le fil de Lomart

[lomart]

Re : Recherche assistant création traduction

merci pour les explications, je vais peut etre y jeter un oeil
en espérant ne pas trop polluer le fil de Lomart

Pas de souci car le sujet m'intéresse aussi, même si je ne veux pas polluer mon cerveau pour l'instant. Question de priorité ...