[RÉGLÉ] Utilisation de setlocale ?

[RobertG]

Bonjour à tous !

Dans LazyDbBackup, la date est inscrite dans le corps du message envoyant la sauvegarde avec le code

strftime('%A %d %B %Y - %T ') . ' ';

L'inconvénient est que cette date arrive en anglais : "Tuesday 24 July 2018 - 10:00:50"
Comment récupérer la langue locale ou changer le code créant cette date pour passer à "Mardi 24 Juillet 2018 - 10:00:50", en français ou dans la langue de l'utilisateur ?

Merci de vos conseils,
Robert

PS : en fait, la question est peut-être de savoir comment récupérer la langue du site, car l'utilisation de DATE_FORMAT_LC2' renvoie aussi de l'anglais.

[cavo789]

Bonjour Robert

En PHP, je fais quelque chose comme ceci :

define('DEFAULT_TIMEZONE', 'Europe/London');
define('DEFAULT_LOCALE', 'en-UK');

setlocale(LC_ALL, DEFAULT_LOCALE);
date_default_timezone_set(DEFAULT_TIMEZONE); 

pour le bon fuseau horaire (remplacer les constantes par les valeurs Joomla).

Pour l'affichage en français, j'utilise "%A %d %B %Y - %H:%M" (là aussi voir quel est le nom de la variable).

En espérant que cela t'aide un peu.

[RobertG]

Merci Christophe, mais il faut que j'aille plus loin car le problème est d'arriver à utiliser la valeur de l'utilisateur, français, allemand, brésilien ou javanais, donc récupérer la valeur définie dans l'administration de Joomla! pour régénérer un setlocale adapté, car pour le moment, LazyDbBackup récupère la valeur de langue du serveur (ou celle par défaut de l'installation en-GB), pour me renvoyer la date en anglais.

setlocale(LC_ALL, 0); me renvoie la date en anglais alors que cette syntaxe devrait me renvoyer celle par défaut du site.

[lomart]

Bonjour Robert,

Pour récupérer la langue du poste, j'utilise :

$lang = JFactory::getLanguage()->getTag(); 

[RobertG]

Merci Loïc ! ça fonctionne

$lang = JFactory::getLanguage()->getTag();
setlocale (LC_ALL,$lang);

Il manque juste les secondes à DATE_FORMAT_LC2

Mais je suis c.n ! "setlocale(LC_ALL, 0) fonctionne. Le biais était un site où j'étais en config utilisateur en anglais !
merci à tous les deux !