[Problème] Besoin d'aide pour traduire une description

[BigStef]

Bonjour,
je travaille actuellement sur la traduction du plugin JCH. J'ai besoin d'un coup de main pour la description d'une option. Je ne suis vraiement pas sur de moi sur ce coup :

Additionally, it will add profile information on key methods to the Joomla! Profiler when debug is enabled in Global Configurations.

Je l'ai traduite pour l'instant par ça :

De plus, cela va ajouter les informations de profil aux méthodes clés si le débogage est activé dans les paramètres système de la configuration globale du site.

Mais je ne suis vraiment sur de rien pour ls expresssions "key methods" et "Joomla! Profiler"...
Si quelqu'un pouvait me donner un petit conseil ? Merci d'avance...