Dans le champ Editor la traduction n'est pas prise en compte

[sorgin-informatique-libre]

Salut

Dans un site bilingue, j'ai un champ Editor avec ces codes suivant la langue :

Pour la page en français :

<p><a href="index.php?Itemid=490&amp;lang=fr">LIEN_CONTACTER_GROUPE</a></p>

Pour la page en basque :

<p><a href="index.php?Itemid=492&amp;lang=eu">LIEN_CONTACTER_GROUPE</a></p>

Pour les fichiers de traductions :

- Dans \language\overrides\eu-ES.override.ini :

LIEN_CONTACTER_GROUPE="Orri heldu"

- Dans \language\overrides\fr-FR.override.ini :

LIEN_CONTACTER_GROUPE="Accéder au formulaire"

Mais les traductions ne sont pas prise en compte :



Joomla 5.2.0

[RobertG]

Bonjour,

Dans le code de Joomla!, on utilise "Text::" suivi de la chaîne, par exemple

Text::_('JGLOBAL_WARNJAVASCRIPT')

Je ne sais pas si ça peut s'utiliser dans une zone d'édition.
Sinon, l'action "lang" de UP le permet, si la zone en question interprète les plugins système.

[sorgin-informatique-libre]

Avec Text:: ça ne fonctionne pas. Effectivement avec l'action Lang de UP ça fonctionne. Le " problème " c'est que si je dois changer le texte je devrais le faire dans chaque article. Je vais faire avec Snippet de Regular Labs.

Merci pour ton aide

[lomart]

Bonsoir,

Tu peux faire {up lang={up snippet=LIEN_CONTACTER_GROUPE}}

[sorgin-informatique-libre]

J'avais pas pensé au snippet de UP et je ne savais pas que c’était possible comme ça ! merci pour l'info