[Problème] nom de domaine avec et sans www.

[django29]

Bonjour.
je sais que dans les outils webmaster Google on peut indiquer que nomdedom.com et www.nomdedom.com sont le même site.
Mais je rencontre une difficulté.

Mon client a un ancien site hébergé aux USA sous, disons nomdedom.com, sans www.

J'y ai accès et je lui ai mis les DNS de 1and1 ou j'héberge son nouveau site sous un www.nouveaudom.com

Chez 1and1 je crée une redirection nomdedom.com => nouveaudom.com
Problème :

1 - Quand on saisit nomdedom.com dans le navigateur, sans www, ou qu'on le clique dans le résultat de recherche Google, on n'affiche QUE l'ancien site, malgré la redirection chez 1and1.
2 - Quand on saisit www.nomdedom.com, on est bien redirigé vers le nouveau site.

Impossible d'enregistrer l'ancien nomdedom.com sur Webmaster tools car je n'ai pas de site sous ce domaine, mais juste une redirection.

Une idée ?

[Damin]

Re : nom de domaine avec et sans www.

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.+)$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://%1/$1 [R=301,L]

[cavo789]

Re : nom de domaine avec et sans www.

Salut django

Ce sujet est souvent débattu sur le forum; n'as-tu pas trouvé d'anciennes discussions ?

P.ex. http://forum.joomla.fr/showthread.php?169020

Bonne journée.

[django29]

Re : nom de domaine avec et sans www.

Merci.

Je place ça dans le .htaccess du nouveau site avec les www et ça roule ?

Si je comprends bien (ou un peu), ce code transforme les adresses avec www en adresse sans www ?

Mais :
1 - Pour l'instant, j'ai fait l'inverse sur mes autres sites (ou il n'y avait pas le pb de registrars différents). Le code conseillé par RobertG :
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^monsite.tld [NC]
RewriteRule ^(.*) http://www.monsite.tld/$1 [L,R=301]
2 - Dans mon cas, il s'agit de rediriger en 301 l'ancien nom de domaine, chez un autre registrar, avec et sans www, vers le nouveau domaine, chez 1and1, avec www.