Demande conseil : gestion nom et alias site multilangue

[ManuelVoileux]

Bonjour tout le monde
je suis en train de construire un site bilingue français anglais, à partir de Cassiopeia, et des composants natifs de Joomla.
Question : comment gérer des alias identiques dans les 2 langues ?
exemple :
Un tag , ou une catégorie, s'appelle bateau en FR,...

[Darkhan]

Bonjour à tous,
Depuis quelques jours, j'ai un problème avec un site que je tente de passer en multilingue mais... (forcément) il y à un problème!
Donc,

• j'ai bien activé les plugins de langage
• J'ai activé le module de changement de langue
• j'ai créé mes pages anglais et Français

...

[syl-20]

Bonjour à toustes,

j'utilise le module de connexion de Joomla sur un site multilangue français/anglais, et j'ai 2 problèmes :

1- Le bouton "Logout" n'est pas traduit en français (pas de problème pour le bouton Log in / Connexion). Je n'ai pas trouvé la...

[Pataroller]

J'essaye de placer le drapeau de langue courante au début du breadcrumbs.

J'ai overrridé le fichier default.php du mod_breadcrumbs et modifié le code comme suit :

<ul itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList" class="breadcrumb<?php echo...

[Adrien555]

bonsoir à tous,

J'aurais besoin d'un conseil pour le choix d'une extension afin de proposer plusieurs langues (3) sur mon site.

Pas de traduction auto, on fera çà à l'ancienne.

Par contre, si j'ai une centaine de pages sur la version FR, je n'aurais besoin...

[Chissy]

Bonjour,

J'ai un petit soucis avec mon site multilingue : Français / Brésilien
Sur la partie française, tout fonctionne bien mais quand je décide de créer un nouveau compte utilisateur dans la partie du site en portugais, le menu principal disparait. Savez-vous d'où cela...

[teuf75]

Joomla 3.1.5
Falang Standard
www.gariko.ch


Bonjour,

J'ai installé Falang qui fonctionne à merveille et qui m'a permis de traduire mon site en une heure.

J'ai un problème avec la page d'accueil en anglais.

ma page d'accueil...

[Kirigol]

Bonjour à tous,

Je bute sur un souci de présentation...
J'ai un menu à afficher en Français mais je ne veux pas le publier en Anglais.
J'utilise Falang pour la traduction.

Les liens affichage blog de catégories sont en langue Toutes (si on passe en anglais...

[Kirigol]

Bonsoir à tous,
Je planche sur le module de connexion et voudrais l'utiliser en multilingue avec Falang. (en local, joomla 3.0)
Or ce module est censé rester sur la page par défaut, celle qui est affichée alors que l'utilisateur décide de s'identifier.

Dans les paramètres...

[martineau65]

Bonjour,
Je suis une novice en matière de création de site et particulièrement sur joomla. J'ai créé un site de rencontre multilangue (anglais, français et espagnol) avec love factory. Mon référenceur me demande de créer des sous domaines pour chaque langue. Et là je bloque, je crois...

[Educa]

Bonjour,

J'ai sur le site deux langues : français et anglais. Sur le site, dans la barre de menu, j'ai la case : Request Information [EN] et Inscrivez-vous [FR]. J'ai créé deux formulaires avec RSForm et j'aimerais avec le formulaire français quand on est sur la page française et...