Choix CCK pour site Multilingue

Réduire
X
  • Filtrer
  • Heure
  • Afficher
Tout effacer
nouveaux messages

  • [Suggestion] Choix CCK pour site Multilingue

    Bonjour à tous,
    Quel CCK me conseillerez vous ? Éternelle question...celle ou celui qui ferez un tableau comparatif à jour tirerait le gros lot ...en terme de visites sur cette page.
    Je cherche un CCK qui permette de produire un site multilingue (premier critère), bien suivi dans le long terme avec MAJ version Joomla (second critère), avec un support de qualité et si possible simple et bien documenté (la je dois trop en demander!!).

    Quelques éléments de réponses à ma questions ci dessus :
    • K2 à l'air d'avoir un plug in Falang (déja testé par quelqu'un ici?)
    • Zoo avec Zoolingual (Zoolanders) revient à plus de 160 euros pour 6 mois avec un support "ultra light" chez Yootheme, mais beau produit bien suivi.
    • Sobipro (plus orienté annuaire) ne semble toujours pas avoir d'extension multilingue?
    • Flexicontent semble avoir un plug in Falang mais est en version Beta depuis 6 mois pour J2.5...dur de se lancer dans l'apprentissage d'un outil complexe sans être sur de sa pérennité dans le temps...




    Auriez vous des suggestions, des retours d'expériences?
    Merci d'avance.

  • #2
    Re : Choix CCK pour site Multilingue

    pour quel type de site? car multilingue ok, mais encore... la c est trop vaste on peut te repondre nimporte lequel que tu as cité et en plus tu peut rajouter jseblod, fabrik et j en passe encore...

    Moi perso, j utilise K2 et le multilingue natif Joomla. Je suis en train de preparer une version anglaise de mon site de documentation.

    tu parles de falang , mais un poids lourd qui remplace joomfish c est josetta......
    Mon site en cours de construction avec de nouvelles catégories de documents...
    https://informaticien51.fr

    Commentaire


    • #3
      Re : Choix CCK pour site Multilingue

      Bonjour,

      comme le dit lefabdu51, tu devrais préciser le type de ton site.

      Pour ce qui est de la fonctionnalité multilingue, Joomla 3.0.2 apporte l'association d'éléments pour les catégories et articles, et devrait par la suite le porter à tous les éléments.
      Je ne vois plus trop l'intérêt d'utiliser un composant extérieur.
      Pour apprendre à construire votre site web avec Joomla 3 : Joomla3! Le Livre Pour Tous : http://cinnk.com/joomla/3/le-livre-pour-tous

      Envie de lire sur Joomla!, mais pas que ? Cinnk magazine http://cinnk.com/magazine[/CENTER]

      Créez votre boutique en ligne avec Joomla! & HikaShop http://cinnk.com/boutique/livres/cre...la-et-hikashop

      Commentaire


      • #4
        Re : Choix CCK pour site Multilingue

        Bonjour,
        Merci Lefabdu51 et SimonG pour vos réponses.
        Mon site à venir est du type petit portail local participatif ou je souhaite mettre en place :
        • Un annuaire "avancé" (commerce, gite, activité etc...) ou il serait possible de soumettre une inscription (avec photos, vidéo, maps, différents champs texte) que l'admin valide pour publication.
        • Des sections "News", idée WE, idée balade, expo photos etc... caractéristiques idem annuaire. Pour chaque section (et ses sous sections) des "mises en pages" et champs différents.

        Concernant l'aspect multilingue et ayant utilisé aussi bien le système natif Joomla (gros avantage : système "suivi" dans le temps, secure, clair, traduction url etc...) que Falang, j’apprécie la facilité (rapidité de mise en place des parties traduites) d'utilisation de Falang. En effet avec Falang il n'est pas nécessaire de créer pour chaque item (article, menu etc...) un item équivalent dans l'autre langue. Le composant le "fait" automatiquement même si il faut remplir les champs.
        Merci pour l'info Josetta qui semble assez récent : pérénité dans le temps à priori ok développeur sh404...
        Je me pose aussi la question de partir sur un site Joomla 3...

        Bonne journée

        Envol
        Dernière édition par envol à 21/11/2012, 09h41

        Commentaire


        • #5
          Re : Choix CCK pour site Multilingue

          Bonjour envol,

          Une autre solution est d'utiliser Joomla + SEBLOD. Avec SEBLOD vous pouvez gérer vos contenus avec le multi-langue natif de Joomla ou si vous avez peu de langues, vous pouvez envisager de gérer plusieurs langues dans un même type de contenu. Avec SEBLOD multisite, vous pouvez également avoir un nom de domaine par langue...

          Bien cordialement.
          Sébastien Lapoux
          Agence Web : http://www.Octopoos.fr
          Editeur de SEBLOD sous Joomla, GPL et gratuit : http://www.seblod.com

          Commentaire


          • #6
            Re : Choix CCK pour site Multilingue

            Envoyé par jSeblod Voir le message
            Bonjour envol,

            Une autre solution est d'utiliser Joomla + SEBLOD. Avec SEBLOD vous pouvez gérer vos contenus avec le multi-langue natif de Joomla ou si vous avez peu de langues, vous pouvez envisager de gérer plusieurs langues dans un même type de contenu. Avec SEBLOD multisite, vous pouvez également avoir un nom de domaine par langue...

            Bien cordialement.
            Bonjour jSeblod,
            Désolé pour ce retour tardif et merci pour ta réponse. Je trouve le multilingue natif un peu laborieux par rapport à Falang par exemple. Zoolingual à l'air assez convivial (avec Zoo de Yootheme), mais la facture monte à presque 200 euros...
            K2 fontionne avec falang...difficile de faire un choix. Si vous aviez d'autres retours d'expérience ce serait sympa!
            Bonne journée

            Commentaire

            Annonce

            Réduire
            1 sur 2 < >

            C'est [Réglé] et on n'en parle plus ?

            A quoi ça sert ?
            La mention [Réglé] permet aux visiteurs d'identifier rapidement les messages qui ont trouvé une solution.

            Merci donc d'utiliser cette fonctionnalité afin de faciliter la navigation et la recherche d'informations de tous sur le forum.

            Si vous deviez oublier de porter cette mention, nous nous permettrons de le faire à votre place... mais seulement une fois
            Comment ajouter la mention [Réglé] à votre discussion ?
            1 - Aller sur votre discussion et éditer votre premier message :


            2 - Cliquer sur la liste déroulante Préfixe.

            3 - Choisir le préfixe [Réglé].


            4 - Et voilà… votre discussion est désormais identifiée comme réglée.

            2 sur 2 < >

            Assistance au forum - Outil de publication d'infos de votre site

            Compatibilité: PHP 4.1,PHP4, 5, 6DEV MySQL 3.2 - 5.5 MySQLi from 4.1 ( @ >=PHP 4.4.9)

            Support Version de Joomla! : | J!3.0 | J!2.5.xx | J!1.7.xx | J!1.6.xx | J1.5.xx | J!1.0.xx |

            Version française (FR) D'autres versions sont disponibles depuis la version originale de FPA

            UTILISER À VOS PROPRES RISQUES :
            L'exactitude et l'exhaustivité de ce script ainsi que la documentation ne sont pas garanties et aucune responsabilité ne sera acceptée pour tout dommage, questions ou confusion provoquée par l'utilisation de ce script.

            Problèmes connus :
            FPA n'est actuellement pas compatible avec des sites Joomla qui ont eu leur fichier configuration.php déplacé en dehors du répertoire public_html.

            Installation :

            1. Téléchargez l'archive souhaitée : http://afuj.github.io/FPA/

            Archive zip : https://github.com/AFUJ/FPA/zipball/master

            2. Décompressez le fichier de package téléchargé sur votre propre ordinateur (à l'aide de WinZip ou d'un outil de décompression natif).

            3. Lisez le fichier LISEZMOI inclus pour toutes les notes de versions spécifiques.

            4. LIRE le fichier de documentation inclus pour obtenir des instructions d'utilisation détaillées.

            5. Téléchargez le script fpa-fr.php à la racine de votre site Joomla!. C'est l'endroit que vous avez installé Joomla et ce n'est pas la racine principale de votre serveur. Voir les exemples ci-dessous.

            6. Exécutez le script via votre navigateur en tapant: http:// www. votresite .com/ fpa-fr.php
            et remplacer www. votresite .com par votre nom de domaine


            Exemples:
            Joomla! est installé dans votre répertoire web et vous avez installé la version française du fichier FPA:
            Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/
            Pour executer le script: http://www..com/fpa-fr.php

            Joomla! est installé dans un sous-répertoire nommé "cms" et vous avez installé la version française du fichier FPA:
            Télécharger le script fpa-fr.php dans: /public_html/cms/
            Pour executer le script: http://www..com/cms/fpa-fr.php

            En raison de la nature très sensible de l'information affichée par le script FPA, il doit être retiré immédiatement du serveur après son utilisation.

            Pour supprimer le script de votre site, utilisez le lien de script de suppression fourni en haut de la page du script. Si le lien de suppression échoue pour supprimer le script, utilisez votre programme FTP pour le supprimer manuellement ou changer le nom une fois que le script a généré les données du site et le message publié sur le forum. Si le script est toujours présent sur le site, il peut être utilisé pour recueillir suffisamment d'informations pour pirater votre site. Le retrait du script empêche des étrangers de l'utiliser pour jeter un oeil à la façon dont votre site est structuré et de détecter les défauts qui peuvent être utilisé à vos dépends.
            Voir plus
            Voir moins
            Travaille ...
            X