Langue anglaise sur l'admin !

[alex33]

Bonsoir je ne comprends pas j'ai développer mon site sous joomla 1.7.3 sur mon hébergement aucun souci l'admin est en français et j'ai téléchargez tous mes fichiers sur un autre hébergement et sur l'administration tout est en anglais.
J'ai beau regarde tous les paramétrages et les mèttres comme sur l'autre site qui est identique mais rien a faire il reste en anglais . J'ai voulu télécharger le pack FR pou site et administration mais il refuse de le prendre en compte certainement par le fait qu'il y a déjà le fichier..

Quelqu'un n'aurait pas une piste pour me débloquer ça ?

Merci d'avance

[alex33]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

personne a une solution ?

Merci d'avance

[alex33]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

personne a une solution a me donner j'ai beau configurer depuis l'administration en choissisant par defait FR mais l'administration reste en anglais.
J'ai remarque quand je vais depuis l administration > information système > fichier de configuration > tout en bas il ya language c'est marqué en en-GB ou puis je modifier cela ?

[jovdev]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Bonsoir,

Bonsoir je ne comprends pas j'ai développer mon site sous joomla 1.7.3 sur mon hébergement aucun souci l'admin est en français

Normal

et j'ai téléchargez tous mes fichiers sur un autre hébergement et sur l'administration tout est en anglais.

Et sur ce coup là, on a fait quoi exactement (Pas normal)

Cordialement,
Joël

[alex33]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Comment faire pour avoir mon administration en langue française n 'y a t'il pas un paramètre dans les plug in ou modules qui fait que cela ne veut pas se mettre en francais ?
Ou alors est ce que je remplace les fichiers de langues directement ?

Merci d'avance

[jovdev]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Comment faire pour avoir mon administration en langue française n 'y a t'il pas un paramètre dans les plug in ou modules qui fait que cela ne veut pas se mettre en francais ?
Ou alors est ce que je remplace les fichiers de langues directement ?

Merci d'avance

Si la version de joomla installée a été prise sur l'UFUJ (ce site), tout est déjà configuré en français

[alex33]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

En faite je l'ai télécharger depuis mon hébergeur celeonet version joomla1.6.4 que j'ai fait passer en 1.6.6 puis 1.7 et 1.7.3 avec les différents pack de mise a jour. Âpres depuis l'administration on peux mettre par defaut la langue FR sur le site et l'admin mais il ne le prends pas en compte.
J'ai remarque quand je vais depuis l administration > information système > fichier de configuration > tout en bas il y a language c'est marqué en en-GB ou puis je modifier cela ?

[jovdev]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

En faite je l'ai télécharger depuis mon hébergeur celeonet version joomla1.6.4 que j'ai fait passer en 1.6.6 puis 1.7 et 1.7.3 avec les différents pack de mise a jour. Âpres depuis l'administration on peux mettre par defaut la langue FR sur le site et l'admin mais il ne le prends pas en compte.
J'ai remarque quand je vais depuis l administration > information système > fichier de configuration > tout en bas il y a language c'est marqué en en-GB ou puis je modifier cela ?

Bien voilà !!!

Au moins maintenant, on connaît la procédure utilisée

Comme perso, je ne réalise pas ce type d'opération (je fais tout moi même sur mes serveurs), je ne rencontre pas ce type de problème. Mais maintenant, les autres contributeurs de ce forum (pas moi) vont comprendre ta problématique et y apporter une réponse

[alex33]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Je ne vois pas trop ce qu'il y a de répréhensible a cette façon de faire ? si tu fais tout toi même tu dois avoir une bonne maitrise dans ce cas là tu dois bien avoir une petite idée en tant qu'expert ?

[jisse03]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Je ne vois pas trop ce qu'il y a de répréhensible a cette façon de faire ? si tu fais tout toi même tu dois avoir une bonne maitrise dans ce cas là tu dois bien avoir une petite idée en tant qu'expert ?

Bonjour,
Il n'y a rien de répréhensible, mais passer par des installeurs d'hébergeurs peut provoquer certains effets de bord (divers suivant les hébergeurs).

Dès lors, demander des moyens de pallier aux trucs spécifiques de l'hébergeur, ça devient ingérable, si tu n'utilises pas les installations standard (elles bien connues et maîtrisées).

[alex33]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Je ne comprends pas bien tu sembles vouloir dire que la plupart des hébergeurs qui proposent de télécharger directement depuis leurs plates formes tel ou tel cms ne sont pas des versions "normales" ? C'est un pack normal en 1.6.4 qui fonctionnai très bien que j'ai upgrader avec les packs de mise a jour de ce site, ici même. donc je ne vois pas pourquoi le problème viendrais de l'hebergeur...

[jisse03]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

La plupart des hébergeurs proposant une "installation en 1 clic" proposent des versions customisées à leur propre hébergement. Rien qu'en France le problème du 1 clic OVH a suffisamment été discuté ici, nul doute que 99.99% des hébergements utilisent les mêmes scripts automates, et donc les mêmes limitations.

[jovdev]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Je ne comprends pas bien tu sembles vouloir dire que la plupart des hébergeurs qui proposent de télécharger directement depuis leurs plates formes tel ou tel cms ne sont pas des versions "normales" ? C'est un pack normal en 1.6.4 qui fonctionnai très bien que j'ai upgrader avec les packs de mise a jour de ce site, ici même. donc je ne vois pas pourquoi le problème viendrais de l'hebergeur...

Les seules versions normales (en français) sont les versions de l'AFUJ (en téléchargement sur ce site)

On peut (certe aussi) prendre une version joomla officielle + les packs de langue

[FuturTech]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Peut être une solution
Comme j'utilise l'admin en anglais je te passe le chemin en anglais

dans ta partie admin
Extensions >> Languages Manager >> Installed - Administrator >> Et sélecte le Francais par défault

OU

Site >> My profile >> Backend Language >> Change le - use default - par Français

J'espère que ça aide

[alex33]

Re : Langue anglaise sur l'admin !

Peut être une solution
Comme j'utilise l'admin en anglais je te passe le chemin en anglais

dans ta partie admin
Extensions >> Languages Manager >> Installed - Administrator >> Et sélecte le Francais par défault

OU

Site >> My profile >> Backend Language >> Change le - use default - par Français

J'espère que ça aide

Merci pour ta réponse mais je l'avais déjà fait cela n'avait rien changer...
Par contre dans site > système d'information > configuration file dans ce fichier tout en bas il y a Langue : en-GB je voudrais savoir ou on peux changer cela..